RESPONSE TO QUESTIONS - превод на Български

• отговор на въпроси
• отговор на въпросите

Примери за използване на Response to questions на Английски и техните преводи на Български

In response to questions by General Staff members, the audience at the Defense
В отговор на въпросите на представители на Генералния щаб на българските войски,

The Advisory Opinion of 2 April 2015 of the International Tribunal for the Law of the Sea(ITLOS), rendered in response to questions raised by the West Africa Subregional Fisheries Commission,
Консултативното становище от 2 април 2015 г. на Международния трибунал по морско право(ITLOS) в отговор на въпросите, повдигнати от Подрегионалната комисия за риболова- Западна Африка,

Notes that the Commission stated in the abovementioned letter that it will not oversee the implementation of the budget of the other institutions and that giving a response to questions addressed to another institution would infringe the autonomy of that institution to implement its own section of the budget;
Отбелязва, че в горепосоченото писмо Комисията заяви, че няма да контролира изпълнението на бюджета на другите институции и че даването на отговор на въпроси, отправени към друга институция, би нарушило независимостта на тази институция във връзка с изпълнението на собствената ѝ част от бюджета;

Notes that the Commission has stated that it will not oversee the implementation of the budget of the other institutions and that giving a response to questions addressed to another institution would infringe on the autonomy of that institution to implement its own section of the budget;
Отбелязва, че в горепосоченото писмо Комисията заяви, че няма да контролира изпълнението на бюджета на другите институции и че даването на отговор на въпроси, отправени към друга институция, би нарушило независимостта на тази институция във връзка с изпълнението на собствената ѝ част от бюджета;

In response to questions posed by Kathimerini- whether Zaev did indeed refer to“Aegean Macedonians”
В отговор на въпрос на„Катимерини“, дали Заев наистина е казал„егейски македонци“ и е говорил за

From time immemorial, people have searched for definitive responses to questions such as: Who am I?
От незапомнени времена хората търсят отговори на въпроси като: Кой съм аз?

See the response to Question 8 for.
Виж отговор на въпрос 8.

Responses to questions about education.→.
Отговори на въпроси по Образованието.

Doctor, in response to question six, you spoke of a neural stimulator.
Докторе, в отговор на шести въпрос, говорите за неврален стимулатор.

Around every corner there are new responses to questions we had already imagined answered.
Около всеки ъгъл има нови отговори на въпроси, ние вече предполагал отговори.

As above(subject to response to question 7 below).
По-горе, в отговор на въпрос 70.

Inadequate responses to questions about care.
Неадекватни отговори на въпроси относно грижите.

Response to Question 2.
Отговор на въпрос 2.

Responses to questions on EU rights, financing, etc.;
Отговори на въпроси относно вашите права в ЕС, възможности за финансиране и др.

Please see response to question 15.
Виж отговор на въпрос 15.

Very timely responses to questions.”- Name omitted for privacy.
Много навременни отговори на въпроси"- име, пропуснати за неприкосновеност на личния живот.

This matter has been dealt with in the response to Question 8.
Това е отразено в отговор на въпрос 8.

Read, listen, and then write responses to questions.
Четат, слушат, а след това да напишат отговори на въпроси.

Please see our response to question 2 above.
Моля вижте отговора на Въпрос №2 по-горе.

See response to Question 5 above.
Вж. отговора на въпрос 5 по-горе.