RESTRICTION OF THE USE - превод на Български

• ограничението за употребата
• ограничаване на използването
• ограничаването на употребата
• ограничението за използване
• ограничаване на употребата
• ограничава се използването

Примери за използване на Restriction of the use на Английски и техните преводи на Български

Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
Директива относно ограничението на употребата на определени опасни вещества в електрическото

The directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
Директивата относно ограничението на употребата на определени опасни вещества в електрическото

The reorganisation and restriction of the use of hazardous materials was imperative in view of the substantial increase in sales of electrical
Реорганизирането и ограничението на употребата на опасни материали беше задължително условие с оглед на значителното увеличение на продажбите на електрическо

I have endorsed the report on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
Подкрепих доклада относно ограничението на употребата на определени опасни вещества в електрическото

In today's vote, I endorsed the report on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
При днешното гласуване подкрепих доклада относно ограничението на употребата на определени опасни вещества в електрическото

of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain haz….
на Съвета от 8 юни 2011 година относно ограничението за употребата на определен….

Directive 2011/65/EU(RoHS 2) sets out rules on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment(EEE).
Основания и цели на предложението С Директива 2011/65/ЕС(ДООВ 2) се определят правила относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване(ЕЕО).

Thus, with peaking of peptic ulcer and other GI diseases during pregnancy, conventional therapy of diseases becomes impossible due to the restriction of the use of medicines.
По този начин при настъпване на пептична язва и други заболявания на стомашно-чревния тракт по време на бременност конвенционалната терапия на заболяванията става невъзможна поради ограничението на употребата на лекарства.

Directive 2002/95/EC of the European Parliament and of the Council on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
Директива 2002/95/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото

of the Council amending Directive 2002/95/EC on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
на Съвета за изменение на Директива 2002/95/ЕО относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото

Art.4.1x No provision in this Convention shall affect the liberty of the Parties to adopt stricter measures for the protection of animals used in procedures or for the control and restriction of the use of animals in procedures.
Нито една от мерките в тази Конвенция да не влияе на свободата на Страните по договора да приемат по-строги мерки за защита на животните, използвани в процедури или за контрол и ограничаване на използването на животните в разни процедури.

Directive 2002/95/EC on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
Законодателството RoHS, безоловно законодателство,"Директива 2002/95/ ЕО относно ограничаването на употребата на определени опасни вещества в електрическото

of the Council of 27 January 2003 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
на Съвета от 8 юни 2011 година относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото

the personal data and instead demand the restriction of the use of the personal data from us,
Вие откажете изтриването на личните данни и вместо това изискате от нас ограничаване на използването на личните данни,

The European Commission is urging Estonia to send details about how EU legislation on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
Европейската комисия приканва Австрия да изпрати подробна информация за това как законодателството на ЕС относно ограничението за използване на определени опасни вещества в електрическото

RoHS, lead-free legislation, also known as the“European Directive 2002/95/EC on the Restriction of the use of certain Hazardous Substances in electrical
Законодателството RoHS, безоловно законодателство,"Директива 2002/95/ ЕО относно ограничаването на употребата на определени опасни вещества в електрическото

the European Parliament reached a provisional agreement on a proposal for a revised directive concerning the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
Европейският парламент постигнаха временно споразумение по предложение за преработена директива относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото

Since exemptions from the restriction of the use of certain hazardous substances should have a limited duration,
(6)Тъй като освобождаванията от ограничението за използване на определени опасни вещества следва да се прилагат за ограничен период,

RoHS, lead-free legislation,"Directive 2002/95/EC on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
Законодателството RoHS, безоловно законодателство,"Директива 2002/95/ ЕО относно ограничаването на употребата на определени опасни вещества в електрическото

of the council of 15 November 2017 amending Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
на Съвета от 15 ноември 2017 г. за измение на Директива 2011/65/ЕС относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото