RETAIN HEAT - превод на Български

• задържат топлината
• запазват топлината
• запази топлината
• задържат топлина
• задържа топлината
• запазва топлината
• запазване на топлината

Примери за използване на Retain heat на Английски и техните преводи на Български

The same fossil-fuels that power our economic engine also produced greenhouse gases that retain heat and thus threaten to alter the global climate.
Същите изкопаеми горива, които захранват нашия икономически двигател, също произвеждат парникови газове, които задържат топлина и по този начин заплашват да променят глобалния климат.".

Framed or frameless shower enclosures made of glass retain heat and water within the bath is much more reliable than a piece of cloth.
Райните или рамковите душ кабини, изработени от стъкло, задържат топлината и водата в банята, са много по-надеждни от парче плат.

has the ability to absorb and retain heat, used to relax
има способността да абсорбира и задържа топлината, използвана за отпускане

formed when industrial and urban areas produce and retain heat.
градските райони са разработени в резултат на по-голямо производство и задържат топлината.

which absorb and retain heat better than ordinary black paint.
което поглъща и задържа топлината много по-силно от обикновената черна боя.

the broths cooked in such a container have a more intense taste and aroma and retain heat longer.
бульоните, приготвени в такъв контейнер, имат по-интензивен вкус и аромат и задържат топлината по-дълго.

Absorber plates are commonly painted with"selective coatings," which absorb and retain heat better than ordinary black paint.
Абсорберните плочи са покрити със специално селективно покритие, което поглъща и задържа топлината много по-силно от обикновената черна боя.

cover the entire back of the child, they retain heat.
покриват целия гръб на детето, те задържат топлината.

moisture conduction- retain heat and do not absorb sweat from the body.
лоша топло и влаго проводимост- задържат топлината и не попиват потта от тялото.

We are making it possible to manufacture smart windows that block heat during summer and retain heat inside when the weather cools,” Bhaskaran said.
Ние правим възможно производството на интелигентни прозорци, които блокират топлината през лятото и задържат топлината вътре, когато времето зaхладнее“, каза Бхаскар.

remove sweat from the surface of the body and retain heat.
премахват пот от повърхността на тялото и задържат топлината.

But the manufacturer has produced models with two stoves that retain heat indoors much longer.
Но производителят е произвел модели с две печки, които задържат топлината в помещенията много по-дълго.

perfectly retain heat and, despite the unpretentious appearance,
перфектно задържат топлината и въпреки непретенциозния външен вид,

At the same time slabs retain heat, saves from the noise,
В същото плочи време задържа топлината, спестява от шума,

Special materials help retain heat in houses and significantly extend the life of flooring.
Специални материали помагат задържа топлината в къщи и значително да удължи живота на подови настилки.

prevent heat loss, make the structure more comfortable and better retain heat during heating..
да се направи конструкцията по-удобна и по-добре да се запази топлината по време на отопление.

Plates and rolls of mineral wool retain heat very well, eliminate penetrating noise,
Плочи и ролки от минерална вата задържа топлината много добре, премахване на проникващ шум,

The high iron content in basalt helps the stones retain heat during the massage.
Високото съдържание на желязо в базалта помага на камъните да се запази топлината докато ви масажират.

It helps the body retain heat and slowly releases hormones that regulate blood sugar.
Това помага на тялото задържа топлината и бавно освобождава хормони, които регулират нивата на кръвната захар.

Hair needs to have them that would retain heat, but also to protect themselves from exposur….
Нуждае косата, за да ги има, че ще задържа топлината, но също така и да се пр….