RETALIATORY TARIFFS - превод на Български

• ответни мита
• реципрочни мита
• ответни тарифи
• репресивни тарифи
• насрещни мита
• наказателни тарифи
• ответните мита
• реципрочните мита
• наказателните мита
• да наложи мита върху вноса

Примери за използване на Retaliatory tariffs на Английски и техните преводи на Български

Trump's on-again, off-again trade war with China has left US importers- as well as farmers hit by Beijing's retaliatory tariffs- unsure about what comes next.
Търговска война на Тръмп с Китай отново остави американските вносители(както и земеделските производители, засегнати от ответните мита на Пекин), да не са сигурни какво следва.

China's first retaliatory tariffs aimed to undermine Trump politically by targeting farm states that backed him in the 2016 election.
Първите ответни мита на Китай имаха за цел да разклатят Тръмп в политически аспект, като бяха насочени срещу земеделските щати, подкрепили го на изборите през 2016 година.

Also, the more China turns its back on important Western imports, the greater the likelihood of more U.S. and Western retaliatory tariffs that will threaten the country's export-driven economy.
Освен това, колкото по-повече Китай се отклонява от западния внос, толкова по-вероятни са ответните мита на САЩ и Запада.

The amount, according to a statement from the Agriculture Department,“is in line with the estimated impacts of unjustified retaliatory tariffs on U.S. agricultural goods
Стойността на помощния пакет"отговаря на оценките за очакваното въздействие от неоправданите ответни мита върху американски селскостопански стоки

The European Union is planning retaliatory tariffs on U.S. steel and food goods in the coming weeks,
ЕС готви ответни мита за американската стомана и хранителни продукти в близките седмици,

April 4: China rolls out a listof more than 100 USA goods worth roughly $50 billion that are subject to retaliatory tariffs.
Април 2018 г.: Китай представя списък на повече от 100 стоки в САЩ на стойност около 50 милиарда долара, които станаха обект на ответни мита.

That number, the release said,“is in line with the estimated impacts of unjustified retaliatory tariffs on U.S. agricultural goods
Стойността на помощния пакет"отговаря на оценките за очакваното въздействие от неоправданите ответни мита върху американски селскостопански стоки

April 4: China rolls out a listof more than 100 United States goods worth roughly $50 billion that are subject to retaliatory tariffs.
Април 2018 г.: Китай представя списък на повече от 100 стоки в САЩ на стойност около 50 милиарда долара, които станаха обект на ответни мита.

April 4, 2018: China rolls out a list of more than 100 US goods worth roughly $50 billion that are subject to retaliatory tariffs.
Април 2018 година: Китай представя списък на повече от 100 стоки в САЩ на стойност около 50 милиарда долара, които станаха обект на ответни мита.

April 4: China rolls out a list of more than 100 US goods with roughly $50 billion that will be subject to retaliatory tariffs.
Април 2018 г.: Китай представя списък на повече от 100 стоки в САЩ на стойност около 50 милиарда долара, които станаха обект на ответни мита.

These have resulted in retaliatory tariffs from Canada, China,
Това обаче доведе до въвеждане на ответни наказателни мита от ЕС, Канада,

Mexico announced sweeping retaliatory tariffs on a host of U.S. goods Thursday after the United States slapped steep tariffs on steel
Мексико обяви ответни наказателни мита срещу множество американски стоки в четвъртък, след като САЩ наложиха сериозни мита върху стомана

aluminum levy issues and retaliatory tariffs.
свързани с митата върху стоманата и алуминия, и за ответните мита.

aluminium tariff issues and retaliatory tariffs.
свързани с митата върху стоманата и алуминия, и за ответните мита.

The European Union is planning retaliatory tariffs on United States steel
ЕС готви ответни мита за американската стомана и хранителни продукти в близките седмици,

Starting Thursday, Turkey is implementing retaliatory tariffs worth $266.5 million(€230.6 million) against the United
През изминалата седмица Турция започна да изпълнява реципрочни мита на стойност 266.5 милиона долара срещу САЩ,

Brussels responded with retaliatory tariffs on some U.S. goods.
Брюксел отговори с ответни мита върху някои американски стоки.

US companies- from farmers to suppliers to retailers- are already being negatively impacted by the imposition of retaliatory tariffs by key trading partners on certain US distilled spirits… and these additional tariffs
Американските компании- от земеделските производители до доставчиците и до търговците на дребно- вече са негативно повлияни от налагането на ответни тарифи от страна на ключови търговски партньори за определени дестилирани алкохолни напитки в САЩ

some of our trading partners have elected to respond with retaliatory tariffs designed to punish American workers,
някои от нашите търговски партньор са избрали да отговорят с ответни мита, създадени да накажат американските работници,

to suppliers to retailers- are already being negatively impacted by the imposition of retaliatory tariffs by key trading partners on certain US distilled spirits resulting from other trade disputes,
до търговците на дребно- вече са негативно повлияни от налагането на ответни тарифи от страна на ключови търговски партньори за определени дестилирани алкохолни напитки в САЩ