RETALIATORY - превод на Български

• ответен
• ответни
• репресивни
• наказателни
• отмъстителни
• реципрочни
• отмъщение
• ответните
• ответна
• наказателните
• отмъстителен
• репресивните
• отмъстително
• реципрочните

Примери за използване на Retaliatory на Английски и техните преводи на Български

We will have to take efficient retaliatory measures.
Ще бъдем принудени да предприемем ефикасни ответни мерки.

The US would undoubtedly deliver a retaliatory nuclear strike.
САЩ неизбежно биха нанесли ответен ядрен удар.

The Russian Foreign Ministry has promised to take retaliatory measures.
Руското външно министерство обеща да предприеме ответни мерки.

However, in a retaliatory attack, Loko found the result out of nothing.
В ответната атака обаче Локо от нищото откри резултата.

The retaliatory sex.
Ответния секс.

Gandhi criticised both the actions of the British Raj and the retaliatory violence of Indians.
Ганди разкритикува както действията на Британския Радж, така и ответното насилие на индийците.

Gandhiji himself criticized the actions of the British and the retaliatory violence of the Indians.
Ганди разкритикува както действията на Британския Радж, така и ответното насилие на индийците.

Putin has not yet ordered retaliatory sanctions against United States.
Путин засега не е нареждал ответни мерки срещу новите санкции на САЩ.

American congressmen said this smacked of submission to retaliatory pressure from China.
Американски конгресмени коментираха, че това си е клякане пред натиска от страна на Китай.

Mexico are also reportedly considering retaliatory measures.
Бразилия заявиха, че също обмислят регулаторни мерки.

Some 67.6 per cent said the same of China's planned retaliatory tariffs on $60 of American goods.
Около 67, 6 на сто посочват същото за планираните ответни китайски мита за американски стоки, възлизащи на 60 милиарда долара.

Despite the president's threats, China implemented retaliatory tariffs on the U.S. shortly after the $34 billion went into effect last week.
Въпреки заплахите на президента, Китай въведе репресивни тарифи в САЩ малко след като 34-те милиарда долара влязоха в сила миналата седмица.

This barbarism and retaliatory policies of the occupation also affects schools,
Това варварство и ответни политики на окупацията засяга и училищата

Out of fear of retaliatory measures by the Obama Administration,
Поради страх от репресивни мерки от страна на администрацията на Обама,

Small-scale retaliatory strikes open the door to Iranian countermoves
Дребните ответни удари отварят вратата към иранските контрадействия

Trade Representative Robert Lighthizer explained that the increase was being considered because China imposed retaliatory tariffs on U.S. imports and refused to comply with U.S. demands.
Американският постоянен търговски представител Робърт Лайтхайзър съобщи, че Тръмп е поискал увеличението, защото Китай не се е съобразил с американските искания и е наложил наказателни тарифи върху американския внос.

Despite the threat of Trump, China imposed retaliatory tariffs on the United States shortly after the $34 billion tariff came into effect.
Въпреки заплахите на президента, Китай въведе репресивни тарифи в САЩ малко след като 34-те милиарда долара влязоха в сила миналата седмица.

Such was the case in Jerusalem, where sporadic retaliatory actions were systemised into an offensive initiative of occupation and expulsion.
Случаят в Ерусалим бил такъв, при който спорадични отмъстителни акции били систематизирани в отбранителна инициатива за окупиране и експулсиране.

Russia will take necessary retaliatory measures to strengthen the capacity of its strategic nuclear forces.
Русия ще предприеме необходимите ответни мерки за укрепване на капацитета на своите стратегически ядрени сили.

The EU and Serbia react negatively to what they call Pristina's unilateral retaliatory trade measures.
ЕС и Сърбия реагираха негативно на т. нар. от тях едностранни наказателни търговски мерки на Прищина.