RETURNED TO WORK - превод на Български

• се върна на работа
• се връща на работа
• се завръща да работи
• се завръща на работа
• се върнали на работа
• се върнахте на работа
• се връщат на работа
• връща да работи
• се завърна на работа
• обратно на работа

Примери за използване на Returned to work на Английски и техните преводи на Български

All spontaneously returned to work when the UFO moved away along the escarpment.
Всички спонтанно върнат на работа, когато НЛО се преместиха по ескарп.

It's been just over a week since I returned to work after maternity leave.
Мина цял месец откакто се върнах на работа след дългото майчинство.

UP workers returned to work as part of the agreement.
Старши и младши лекари се съгласиха да се върнат на работа като част от споразумението.

He has not returned to work and is still recovering physically.
Той още не се е върнал на работа и се възстановява.

The mine reopened and the miners returned to work.
Дейността да бъде подновена и миньорите да се върнат на работа.

Throughout 1922, Lenin managed to recover and returned to work.
През 1922 г. Ленин успява да се възстанови и да се върне на работа.

My leg knitted well, and I returned to work.
Кракът ми напълно оздравя и скоро се върнах на работа.

He sought medical treatment and returned to work shortly afterward.
Тогава той е получил медицинска помощ и малко след това се е върнал на работа.

These patients must be restored and returned to work.
Тези пациенти трябва да се възстановят и да се върнат на работа.

Within six months, I had returned to work.
След шест месеца вече се бях върнал на работа.

The Committee recommended that he be returned to work.
Искането му е да бъде върнат на работа.

This is often when the mother has returned to work.
В повечето случаи, това е и моментът в който майката би трябвало да се върне на работа.

has not returned to work.
не е върнал на работа.

Hong Kong office has returned to work.
Държавните служители в Хонконг се върнаха на работа.

With medical bills soaring, Kim returned to work.
Огромните болнични разходи наложили Ким да се върне на работа.

And the next day, Michael returned to work… knowing a little more about his son's girlfriend.
На следващия ден Майкъл се върна на работа, знаейки нещо повечко за гаджето на сина си.

After a brief interruption for family needs, he returned to work for the earthquake of 1997,
След кратко прекъсване по семейни причини, тя се връща на работа след земетресението от 1997 г.,

Narrator Michael returned to work… where his assistant,
Майкъл се върна на работа, където асистентката му, Кити,

In 1934, Lonsdale returned to work with Bragg at the Royal Institution as a researcher.
През 1934 г. Лонсдейл се завръща да работи с Браг в Кралската институция като изследовател.

That same year she returned to work, photographing Algerian rebels
През същата година тя се връща на работа, фотографирайки алжирските бунтовници,