RIGHT TO BE PROTECTED - превод на Български

• право на защита
• право да бъдат защитени
• право на закрила
• правото на защита
• правото да бъдат защитени
• правото да бъдат защитавани
• правото да бъде защитено
• право да бъдат закриляни

Примери за използване на Right to be protected на Английски и техните преводи на Български

You have the right to be protected against torture and treatments that are intentionally humiliating,
Имате право на защита срещу изтезания и отношение, с което е умишлено се причинява унижение,

It further states that children have the right to be protected from all forms of child labour,
Децата имат право да бъдат защитени от всички форми на детски труд, включително опасна работа,

extradition You have the right to be protected from unlawful removal,
екстрадиране Имате право на защита срещу неправомерно извеждане,

If children have a right to be protected from conflict, Cruelty,
Ако децата имат право да бъдат защитени от конфликти, жестокост,

Children have the right to be protected from all forms of exploitation prejudicial to any aspects of a child's welfare.
Право на закрила от всички други форми на експлоатация, засягащи по какъвто и да било аспект благосъстоянието на детето.

If children have a right to be protected from conflict, Cruelty,
Ако децата имат правото да бъдат защитавани от конфликти, жестокост,

All children have the right to be protected from violence and abuse that can be caused by anyone in their lives- whether parents,
Всички деца имат право на закрила срещу насилие в живота си, независимо от това кой го упражнява- родители, учители, приятели,

Children have the right to be protected from all forms of child labor,
Децата имат право да бъдат защитени от всички форми на детски труд,

You have the right to be protected from being brought before a court
Имате право на защита срещу изправяне пред съда

If children have a right to be protected from conflict, cruelty,
Ако децата имат правото да бъдат защитавани от конфликти, жестокост,

Victims also have the right to be protected from all intrusions into their private lives,
Жертвите също имат право да бъдат защитени от всякакви намеси в личния им живот

The Constitution states that everyone has the right to be protected by the state and its laws.
Конституцията гласи, че всеки има право на закрила от държавата и нейните закони.

You have the right to be protected from unlawful removal,
Имате право на защита срещу неправомерно извеждане,

The United Nations Convention on the Rights of the Child specifies that every child everywhere has the right to be protected from all forms of violence.
Конвенцията за правата на детето на ООН подчертава, че всяко дете по света има правото да бъде защитено от всякакви форми на насилие.

Children have the right to be protected from being hurt and mistreated,
Децата имат право да бъдат защитени, за да не бъдат наранявани

The right to be protected by the diplomatic and consular authorities of any other EU country in third countries.
Право на закрила от дипломатически и консулски представителства на всяка държава членка в трети страни.

Everyone has the right to be protected from unlawful interference in his
Всеки има право на защита срещу незаконна намеса в личния

You have the right to be protected from being physically or mentally harmed or exploited.
Право на неприкосновеност на личността Имате правото на защита от физическо или психическо увреждане или експлоатация.

All children have a right to be protected from abuse regardless of their ability,
Всички деца имат право да бъдат защитени от злоупотреби, независимо от тяхната способност,

security You have the right to be protected from being detained without good reason.
сигурност Имате право на защита от задържане без основателна причина.