RIGHTS AND LIBERTIES - превод на Български

• права и свободи
• правата и свободите
• свободите и правата

Примери за използване на Rights and liberties на Английски и техните преводи на Български

Women would have to fight for their rights and liberties.
Обществеността трябва да продължи борбата си за права и свободи.

We need to fight for our civil rights and liberties.
Ние трябва да се борим за нашите права и свободи.

In this country, we have certain rights and liberties.
В страната има демократични права и свободи.

No Civil Rights and Liberties.
Няма никакви политически права и свободи.

The principal foundation of all other rights and liberties.
Правото на живот представлява основния принцип на всички други права и свободи.

Rights and liberties of the people against the.
На правата и свободите на гражданите срещу.

In human rights and liberties field.
Главно в сферата на човешките права и свободи.

The President cannot issue decrees regarding basic rights and liberties.
Няма право да издава указ по теми, свързани с основните права и свободи например.

The rights and liberties recognised in Chapter Two of the present Title are binding for all public authorities.
Правата и свободите, признати в глава втора на тази част обвързват всички публични власти.

The rights and liberties recognised in ChapterTwo of the present Title are binding for all public authorities.
Правата и свободите, признати в глава втора на тази част обвързват всички публични власти.

Corps serving under the Government shall have as their mission the protection of the free exercise of rights and liberties and the guaranteeing of the safety of citizens.
които са зависими от правителството, имат за своя мисия да защитят свободното упражняване на свободите и правата и да гарантират сигурността на гражданите.

Rights and liberties of the citizens are usually suppressed
Правата и свободите на гражданите обикновено се потушават,

(1) The rights and liberties recognized in the second chapter of the present Title are binding on all public authorities.
Правата и свободите, признати в глава втора на тази част обвързват всички публични власти.

Please note that your right to access cannot affect adversely the rights and liberties of other persons.
Моля да имате предвид че Вашето право на достъп не може да влияе неблагоприятно върху правата и свободите на други лица.

A congress will be meeting in Philadelphia to determine how to recover our rights and liberties.
Във Филаделфия ще се проведе събрание, на което да се реши как да възвърнем правата и свободите си.

the left-hand side of this Chamber to demand rights and liberties for the citizens of Cuba with equal resoluteness.
левицата в Парламента да поискат права и свобода за гражданите на Куба със същата решителност.

deprivation of rights and liberties, punishment, grading and judgment.
липса на права и свобода, наказания, оценки и етикети.

The reexamination of decisions concerning basic rights and liberties must not, however, be excluded from the court's authority.
Правомощието да упражняват контрол върху решенията във връзка с основните права и свободи не може да бъде изключено от компетентността на съдилищата.

The United States Constitution, adopted in 1788, provided for an elected government and protected civil rights and liberties for some.
Правата от 1789 г. Конституцията предвижда изборно правителство и защита на гражданските права и свободи за някои граждани.

serves to defend and protect the rights and liberties of every Colombian.
служи за защита и защита на правата и свободите на всеки колумбийски гражданин.