RISING INEQUALITY - превод на Български

• нарастващото неравенство
• растящото неравенство
• увеличаващото се неравенство
• нарастването на неравенството
• повишаващото се неравенство
• нарастващо неравенство
• повишаването на неравенството
• увеличаването на неравенството

Примери за използване на Rising inequality на Английски и техните преводи на Български

In response to the rising inequality between rich and poor, Oxfam is demanding an end to tax havens.
С цел неутрализиране на увеличаването на неравенството Оксфам призовава по-конкретно да бъде сложен край на епохата на данъчните убежища.

Falling global trade growth, rising inequality and increasing global uncertainties are intensifying the need to create diversified economies which offer opportunities for everyone in a broad variety of industries.".
Отслабването на международната търговия, повишаващото се неравенство и нарастващата глобална несигурност провокират нуждата от създаването на диверсифицирани икономики, които да предлагат възможности за всички в широк спектър от индустрии“.

the two most conventional explanations for rising inequality and falling wages might both be correct.
двете най-конвенционални обяснения за нарастващото неравенство и спадащото заплащане могат да са едновременно правилни.

international trade for rising inequality and job losses in many industries.
международната търговия за повишаването на неравенството и загубата на работни места в много индустрии.

Discussion of a robot tax should consider what alternative we have to deal with rising inequality.
Дискусията за данък„робот“ трябва да обмисли с каква алтернатива разполагаме, за да се преборим с нарастващото неравенство.

contributing to weak labor markets and rising inequality in many countries.
допринасяйки за слабостта на пазарите на труда и увеличаването на неравенството в много страни.

Believes that one of the best ways to combat this rising inequality is to redouble efforts to create more quality jobs in Europe;
Счита, че един от най-добрите начини за борба с това нарастващо неравенство е да се удвоят усилията за създаване на повече качествени работни места в Европа;

especially given rising inequality within many countries.
особено предвид нарастващото неравенство в редица страни.

Since 1980, the report shows that there has been rising inequality occurring at different speeds in most parts of the world.
От 1980 г. докладът показва, че в повечето части на света се наблюдава нарастващо неравенство при различни скорости.

especially given rising inequality within many countries.
особено предвид нарастващото неравенство в много страни.

Another significant finding is that countries at similar stages of development have seen different patterns of rising inequality.
Друга важна констатация е, че страните в подобни етапи на развитие са виждали различни модели на нарастващо неравенство.

neglectful when it comes to long-term problems like rising inequality and the environment.
когато става дума за дългосрочни проблеми като нарастващото неравенство и околната среда.

rise in the attraction of populist parties in an environment of moderate growth, and high and rising inequality.
по-нататъшното възможно увеличение на популистки партии в среда на умерен растеж и високо и нарастващо неравенство.

been blamed for rising inequality, multinational tax avoidance
беше обвинявана за нарастващото неравенство, избягването на многонационални данъци

Health problems and psychological problems are correlated with inequality and we have rising inequality," says Keltner.
Здравословните и психологически проблеми са взаимозависими от неравенството, а имаме нарастващо неравенство", казва Келтнер.

A key element of that policy mix would focus on tackling rising inequality.
Ключов елемент от този микс от политики трябва да е фокусът върху обуздаването на нарастващото неравенство.

It further calls for a stronger commitment to combat poverty and rising inequality and to enhance social investment.
Освен това той призовава за по-силен ангажимент за борба с бедността и с нарастващото неравенство и за увеличаване на социалните инвестиции.

adoption of disruptive technology, seems a natural component of a policy to address rising inequality.'.
който само забавя пробивната технология изглежда като естествен начин за справяне с нарастващото неравенство.

The familiar political explanation for this rising inequality is the huge shift in mainstream economic
Познатото политическо обяснение за нарастващото неравенство е огромното разместване в мейнстрийм политическото

Asked how he felt about“rising inequality” in the Unites States,
Попитан какво мисли за"растящото неравенство" в САЩ,