ROUTINE CLINICAL - превод на Български

• рутинната клинична
• обичайната клинична
• рутинна клинична
• рутинни клинични
• рутинно клинично

Примери за използване на Routine clinical на Английски и техните преводи на Български

The researchers combined this data with routine clinical information- such as age,
Професор Джордж и неговият екип съчетават тези данни с рутинна клинична информация- като възраст,

Co-administration of dasabuvir with medicinal products that are primarily metabolized by UGT1A1 result in increased plasma concentrations of such medicinal products; routine clinical monitoring is recommended for narrow therapeutic index medicinal products(i.e. levothyroxine).
Едновременното прилагане на дазабувир с лекарствени продукти, които се метаболизират предимно от UGT1A1, води до повишени плазмени концентрации на такива лекарствени продукти; при лекарствени продукти с тесен терапевтичен индекс(т.e. левотироксин) се препоръчва рутинно клинично проследяване.

including syncope, in routine clinical practice.
включително синкоп, в рутинната клинична практика.

children up to two years of age treated with Numeta G16%E in routine clinical practice.
деца до две години, лекувани с Numeta G16%E в обичайната клинична практика.

his team combined this data with routine clinical information, such as age,
неговият екип съчетават тези данни с рутинна клинична информация- като възраст,

without dasabuvir with medicinal products that are primarily metabolized by UGT1A1 result in increased plasma concentrations of such medicinal products; routine clinical monitoring is recommended for narrow therapeutic index medicinal products(i.e. levothyroxine).
без дазабувир заедно с лекарствени продукти, които се метаболизират основно от UGT1A1, води до повишени плазмени концентрации на тези лекарствени продукти; препоръчва се рутинно клинично мониториране за лекарствените продукти с тесен терапевтичен индекс(т.е. левотироксин).

which are difficult to define in routine clinical practice.
костна минерализация и обмяна, които са трудни за определяне в рутинната клинична практика.

from the research lab to routine clinical use.
за неинвазивна хирургия, от изследователската лаборатория до рутинна клинична употреба.

adult CAPS patients in routine clinical practice.
възрастни пациенти с CAPS в рутинната клинична практика.

158 adult patients aged≥ 18 years) were treated with canakinumab in routine clinical practice in a long-term registry study(mean of 3.8 years of canakinumab exposure).
възраст ≥ 18 години) са лекувани с канакинумаб в рутинна клинична практика при дългосрочно проучване по регистър(средно 3, 8 години експозиция на канакинумаб).

at appropriate intervals thereafter, in accordance with routine clinical practice and the needs of the individual patient.
на подходящи интервали след това в съответствие с рутинната клинична практика и нуждите на отделния пациент.

for patients with chronic stable angina pectoris initiating treatment with ivabradine in routine clinical practice in selected European countries.
за пациенти с хронична стабилна ангина пекторис, започващи лечение с ивабрадин, в рутинната клинична практика в определени европейски държави.

frequency of follow-up monitoring determined by the clinical circumstances and routine clinical practice.
честотата на проследяващото наблюдение се определят от клиничните обстоятелства и обичайната клинична практика.

at appropriate intervals thereafter in accordance with routine clinical practice and the clinical needs of the individual patient.
на подходящи интервали след това, съгласно рутинната клинична практика и клиничните потребности на отделния пациент.

Routine clinical and laboratory surveillance testing during and after treatment is indicated.
Показано е рутинно наблюдение на клиничните и лабораторни показатели по време на и след лечение.

Patients were followed as in routine clinical practice for a median of 38.7 months with a median treatment duration of 27.8 months.
Пациентите са проследявани съгласно обичайна клинична практика за период с медиана 38, 7 месеца при медиана на продължителност на лечението 27, 8 месеца.

insertion/removal complications of buprenorphine implants(Sixmo) in the routine clinical care.
усложнения при въвеждане/изваждане на имплантати, съдържащи бупренорфин(Sixmo), при рутина клинична грижа.

However, during a routine clinical care visit earlier this month,
При рутинен клиничен преглед обаче по-рано този месец,

Europe will provide insights from different regions of the world with an international perspective on the use of empagliflozin in routine clinical care.
които ще предоставят резултати от различни региони на света за да може да се оцени използването на empagliflozin в ежедневата клинична практика в меджународен аспект.

compared with DPP-4 inhibitors, in people with type 2 diabetes with and without cardiovascular disease in routine clinical care.
използване на ресурсите в здравеопазването и разходите във всекидневната клинична практика, сравнявайки empagliflozin с DPP-4 инхибитори при пациенти със ЗДТ2 с и без сърдечно-съдово заболяване.