RULE OF LAW AND FUNDAMENTAL - превод на Български

• върховенството на закона и основните
• върховенството на правото и основните
• върховенството на закона и фундаменталните
• върховенство на закона и основни

Примери за използване на Rule of law and fundamental на Английски и техните преводи на Български

that will monitor the respect of the rule of law and fundamental rights by all member states.
който да следи спазването на върховенството на закона и основните права от всички страни-членки.

Whereas systematic and institutionalised cases of corruption in certain Member States seriously harm the EU's financial interests while also representing a threat to democracy, the rule of law and fundamental rights;
Че постоянните и институционализирани случаи на корупция в определени държави сериозно накърняват финансовите интереси на ЕС и съставляват заплаха за демокрацията, върховенството на закона и основните права.

In their statement, Mogherini and Hahn said Turkey"would benefit from urgently addressing key shortcomings regarding the rule of law and fundamental rights" and warned the new presidential system has"far reaching implications for Turkish democracy.".
В изявлението си Могерини и Хан заявиха, че Турция"се нуждае от спешното премахване на ключови недостатъци във връзка с върховенството на закона и основните права" и предупреди, че новата президентска система ще има"последици за турската демокрация".

Hahn said Turkey“would benefit from urgently addressing key shortcomings regarding the rule of law and fundamental rights” and warned the new presidential system has“far-reaching implications for Turkish democracy.”.
Хан заявиха, че Турция"се нуждае от спешното премахване на ключови недостатъци във връзка с върховенството на закона и основните права" и предупреди, че новата президентска система ще има"последици за турската демокрация".

strengthen the rule of law and fundamental freedoms and engage constructively with the political opposition.
засилване на върховенството на закона и основните свободи, конструктивно ангажиране с политическата опозиция.

Rule of law and fundamental rights.
Принципи на правовата държава и основни права.

The rule of law and fundamental rights.
Принципи на правовата държава и основни права.

Protecting democracy, rule of law and fundamental rights.
Защита на демокрацията, принципите на правовата държава и основните права.

EU framework for democracy, rule of law and fundamental rights.
Механизъм на ЕС за демокрацията, принципите на правовата държава и основните права.

The Centre of Expertise on Rule of Law and Fundamental Rights DG NEAR European Commission.
На Експертния център за върховенство на закона и основни права ГД„ Политика съседство и Европейската комисия.

EU mechanism on democracy, the rule of law and fundamental rights(vote).
Създаване на механизъм на ЕС за демокрацията, принципите на правовата държава и основните права(разискване).

Call for an EU permanent mechanism on democracy, rule of law and fundamental rights.
Призив за постоянен механизъм на ЕС за демокрацията, принципите на правовата държава и основните права.

Recalls the intrinsic link that exists between the rule of law and fundamental rights;
Припомня неразривната връзка, която съществува между принципите на правовата държава и основните права;

Establishment of a European Union Mechanism on democracy, the rule of law and fundamental rights.
Създаване на механизъм на ЕС за демокрацията, принципите на правовата държава и основните права.

Stresses that corruption is a serious threat to democracy, the rule of law and fundamental rights;
Подчертава, че корупцията е сериозна заплаха за демокрацията, принципите на правовата държава и основните права;

The rule of law and fundamental rights in Hungary,
Принципите на правовата държава и основните права в Унгария,

The composition of the Democracy, Rule of Law and Fundamental Rights Expert Panel shall ensure gender balance.
В състава на експертната група по въпросите на демокрацията, принципите на правовата държава и основните права се осигурява баланс между половете.

Constitution, rule of law and fundamental rights in Spain in the light of the events of Catalonia.
Конституцията, принципите на правовата държава и основните права в Испания в контекста на събитията в Каталуния.

The Democracy, Rule of Law and Fundamental Rights Expert Panel shall elect its Chair from among its members.
Експертната група по въпросите на демокрацията, принципите на правовата държава и основните права избира своя председател измежду своите членове.

Whereas the rule of law and fundamental rights should be applied with equal strength to all Member States;
Като има предвид, че принципите на правовата държава и основните права следва да се прилага с еднаква сила за всички държави членки;