RUNNING LATE - превод на Български

• закъснява
• движат със закъснение
• закъснявам
• закъсняват
• закъснявала

Примери за използване на Running late на Английски и техните преводи на Български

Anyway, I'm dead and running late.
Както и да е аз съм мъртва и закъснявам.

Mommy's running late.
Мама закъснява.

Anyway, I'm running late.
Както и да е. Закъснявам.

Santa's running late.
Дядо Коледа закъснява.

I got to go. Running late.
Трябва да тръгвам, закъснявам.

Jeremy's running late.
Джеръми закъснява.

Captain's running late.
Капитанът закъснява.

Running late, huh, bro?
Закъсняваш, а бро?

Running late for shift.
Закъсняваш за смяна.

I had this appointment… running late because of all the construction on the highway.
Какво стана.- Имах среща… пак закъснявах, заради ремонта по магистралата.

Hello, Harvey, running late?
Здрасти, Харви. Закъсняваш.

I was--was running late.
Закъс… закъснявах.

Running late?
Закъсняваш ли?

Running late, Raina?
Закъсняваш ли, Рейна?

Running late somewhere?
Закъсняваш ли за някъде?

It wasn't bad enough that your train was running late, but now a mysterious note warns that this Gray family dinner will be the last!
Това не беше достатъчно лошо, че влака се закъснява, но сега е загадъчна бележка предупреждава, че тази Gray семейна вечеря ще бъде последният!

Whether they're running late or"just seeing this now," their texts to you are filled with so many apologies that they have lost all meaning.
Дали закъснява или прости"не е видяла, че си й писала по-рано, нейните съобщения са пълни с толкова много извинения, че са загубили всякакъв смисъл.

You said the armored car was running late, if they didn't want draw attention to themselves they were probably feeding the meter.
Казваш, че бронираната кола е закъснявала, ако те не са искали да привличат внимание върху себе си, са плащали за паркинга.

The psychological trick to finding this fat burning rate to pretend that you're running late for an important meeting while walking.
Психологически трик за намиране на това темпо изгаряне на мазнини е да се преструваш, че ти се закъснява за важна среща, докато сте пеша.

Was supposed to meet them but she was running late, and by the time she got up there,
Трябвало е да се срещнат, но е закъснявала. Когато е дошла тук,