RUSSIA'S POSITION - превод на Български

• позицията на русия
• руската позиция
• позициите на русия

Примери за използване на Russia's position на Английски и техните преводи на Български

Russia's position on the global arms market is strengthening,
Руските позиции на световния оръжеен пазар укрепват

Russia's position on the global arms market is strengthening despite the increased sanctions pressure and unfair competition.
Руските позиции на световния оръжеен пазар укрепват и това се случва въпреки санкциите и нелоялната конкуренция.".

forecast for military strengthening of Russia's position in Sudan”.
прогнози за засилването на военните позиции на Русия в Судан”.

After the voting nobody has the right to say anything about Russia's position.
Особено след гласуването според мен никой няма право да говори за някаква позиция на Русия.

including by strengthening Russia's position in the international arena.
включително чрез засилване на позицията на Русия на международната арена.

Further, the outcome of the current crisis will influence Russia's position in post-Soviet Eastern Europe.
Освен това изходът от сегашната криза ще окаже влияние на позицията на Русия в постсъветска Източна Европа.

Gazprom could be preparing for what some analysts call the‘nuclear option' which will seriously damage Russia's position as Europe's most important energy supplier.
Газпром може да се подготви за онова, което някои анализатори наричат"ядрена опция", която ще навреди сериозно на позицията на Русия като най-важния енергиен доставчик в Европа.

Lavrov defended Russia's position and said the threats Maduro's government is receiving from USA administration officials coupled with Guaido's seeming support for a foreign military intervention,"bear no relation to democracy".
Руският външен министър Сергей Лавров защити руската позиция и каза, че заплахите, които правителството на Мадуро получава от американски служители, взети заедно с явната подкрепа на Гуайдо за външна военна намеса във Венецуела"нямат нищо общо с демокрацията".

building a new economy and the strengthening of Russia's position in the world.
построяването на нова икономика и укрепване на позициите на Русия в света.

for his very detailed explanations of Russia's position with respect to some of these challenges,
откровен разговор, за неговите обяснения на руската позиция на отправените предизвикателства

And from there it is concluded that he has promoted Russia's positions.
И оттам се прави изводът, че той е пропагандирал позициите на Русия.

Abstract: According to statistical data, modern development of the innovation activity in Russia has positive trends- Russia's positions in the Global Innovation Index have improved, the relative share of the organisations engaged in innovation has increased and the volume of shipped innovative products has gone up in the total volume of exports.
Резюме: Съвременното развитие на иновационната дейност в Русия, според статистическите данни, има положителни тенденции- подобриха се позициите на Русия в Глобалния индекс на иновациите, увеличи се относителният дял на организациите.

will also make it possible to boost military cooperation with other countries and strengthen Russia's positions on the global market of military
флот с модерно въоръжение, но и да развиваме военно-техническо сътрудничество с други държави и да укрепим позициите на Русия на световния пазар на съвременни технологии-

modern development of the innovation activity in Russia has positive trends- Russia's positions in the Global Innovation Index have improved, the relative share
иновационната дейност в Русия, според статистическите данни, има положителни тенденции- подобриха се позициите на Русия в Глобалния индекс на иновациите, увеличи се относителният дял на организациите,

Russia's position remains unchanged.
Позицията на Русия е неизменна.

Russia's position is more entrenched.
Позицията на Русия се втвърдява.

What about Russia's position now?
Каква е днес позицията на Русия?

Russia's position is even more nuanced.
Позицията на Русия е още по-ясна.

Russia's position is similarly intractable.
Вътрешното състояние на Русия също е обеспокояващо.

Russia's position is different now.
Днес позицията на Румъния е различна.