SAFE TO SAY - превод на Български

• безопасно да се каже
• да каже със сигурност
• с увереност да каже
• сигурно да кажем
• безопасно да се посочи
• безопасно да се твърди

Примери за използване на Safe to say на Английски и техните преводи на Български

I think it's safe to say that most of us in here are not Jewish.
Мисля, че е безопасно да се каже, че повечето от нас тук не са евреи.

I think it's safe to say that this guy is angry enough to kill.
но може да се каже със сигурност че този мъж е достатъчно ядосан за да убие.

I think it's safe to say that there is significantly low risk of experiencing any adverse side effects.
Мисля, че е безопасно да се посочи, че има драстично нисък риск от развитие на всякакъв вид неблагоприятни негативни ефекти.

And it's safe to say that brick and mortar stores won't all have disappeared in our lifetime.
И е безопасно да се каже, че тухлените и хоросанните магазини няма да изчезнат през целия ни живот.

With a positive test result, it is safe to say that a person suffers from an allergy to tomatoes.
При положителен резултат от теста е безопасно да се каже, че човек страда от алергия към домати.

I think it's safe to say that there is significantly low risk of experiencing any adverse side effects.
Предполагам, че е безопасно да се твърди, че е налице значително нисък риск от развитие на всякакъв вид неблагоприятни странични ефекти.

It is safe to say that many people continue to confuse DID with schizophrenia,
Тя е безопасно да се каже, че много хора продължават да се обърка DID с шизофрения,

It is safe to say the Pixel 3 has one of the best, if not на best cameras available today.
Тя е безопасно да се каже на Pixel 3 има един от най-добрите, ако не на най-добрите камери на разположение днес.

That is, it is safe to say that Tapputi is one of the first perfumers in the world.
Това означава, че е безопасно да се каже, че Tapputi е един от първите парфюмеристи в света.

It is safe to say that the game Heroes Land online fun will be for many.
Е безопасно да се каже, че играта Heroes Land онлайн забавно ще бъде за мнозина.

It is safe to say that the child is waiting for a successful stellar career.
Това е безопасно да се каже, че детето е в очакване на успешен звездна кариера.

Description: It is safe to say that you are prepared for an exciting hustling rivalry in Dubai?
Описание: Това е безопасно да се каже, че сте подготвени за вълнуваща hustling съперничество в Дубай?

However, it is safe to say about some varieties that the striped pest is not terrible in principle.
Въпреки това, е безопасно да се каже за някои сортове, че шарени вредители по принцип не е ужасно.

It is safe to say that this is a place of spiritual unity of all people living in the house.
Тя е безопасно да се каже, че това е място, на духовното единство на всички хора, които живеят в къщата.

It would be safe to say that the product is among the best legal steroids available.
Това би било безопасно да се каже, че продуктът е сред най-добрите правни стероиди на разположение.

So, would it be safe to say that you were taking this case personally?
Така че, би било безопасно да се каже че сте подходили към този случай лично?

Safe to say, the race to be the go-to mobile app for blue-collar jobs is on.
Безопасно е да се каже, че състезанието е мобилното приложение"go-to" за работа със сини яки.

So it would be safe to say that internet security is not very different from other forms of security.
Така че би било безопасно да се каже, че сигурността в интернет не се различава много от другите форми на сигурност.

It's probably safe to say that many of us never thought that Jennifer would ever get married.
Вече е безопасно да кажа, че не сме си и помисляли, че Дженифър някога ще се омъжи.

It would be safe to say that this chiselled hot movie star is showing no signs of slowing down at any point soon.
Би било безопасно да се каже, че тази златна филмова звезда не показва никакви признаци за забавяне в скоро време.