SAME PATTERNS - превод на Български

• същите модели
• същите мотиви
• еднакви модели
• едни и същи схеми
• същите шаблони

Примери за използване на Same patterns на Английски и техните преводи на Български

especially if we repeat the same patterns or themes, over and over, hoping to get a different result.
повтаряме отново и отново същите модели или теми с надеждата да получим различен резултат.

It was found that in adult life we live according to the same patterns that have acquired in childhood.
Установено е, че във възрастния си живот живеем по същите модели, които сме придобили в детството.

Uniqueness of the image will be given by the same patterns on the beard, temples
Уникалността на изображението ще бъде дадена от едни и същи модели на брадата, слепоочията

Chances are good that you're repeating the same patterns of interaction over and over;
Твърде възможно е да повтаряте едни и същи модели на взаимодействие отново и отново;

fall into the same patterns season after season.
попадат в едни и същи модели сезон след сезон.

we will forever repeat the same patterns.”.
ние винаги ще повтаряме едни и същи модели”.

we would be forever be repeating the same patterns.'.
да има напредък и ние винаги ще повтаряме едни и същи модели”.

we would be never repeating the same patterns.".
да има напредък и ние винаги ще повтаряме едни и същи модели”.

Some short sleepers say their sleep patterns go back to childhood and some see the same patterns starting in their own kids,
Някои краткоспящи казват, че навиците им за спане произтичат още от детството, а някои наблюдават същите модели на поведение и в собствените си деца,

Also, since not all of the patterns below start on the tonic of the scale the same patterns can produce other modes of the altered scale(e.g., the melodic ascending minor scale).
Също така, понеже не всички мотиви по-долу започват с тониката на гамата, същите мотиви могат да произведат други ладове на променената гама(например мелодичната възходяща минорна гама).

Anyone who today at least occasionally admires the beauty of ancient art will notice it all over the world Repeat the same patterns, symbols and motifs.
Всеки, който днес поне от време на време се възхищава на красотата на древното изкуство, ще го забележи по цял свят Повторете същите модели, символи и мотиви,

Both hemispheres experience the same patterns of night length at the same latitudes,
И двете полукълба наблюдават еднакви модели на нощта при едни и същи географски ширини,

Also, since not all of the patterns below start on the tonic of the scale the same patterns can produce other modes of the Lydian-Mixolydian scale(e.g., the major-minor scale
Също така, понеже не всички мотиви по-долу започват с тониката на гамата, същите мотиви могат да дадат и други ладове на лидийската-миксолидийска гама(например мажорната-минорна гама

The same pattern is to be followed at other centres.
Същия модел се появяват и други центрове.

The same pattern can be seen in mobile operating systems.
Същият модел се наблюдава и при мобилните операционни системи.

Oh, it's the same pattern as the footboard.
О, това е същия модел като таблата на леглото.

The more the same pattern, the more bonuses.
Колкото повече е същият модел, толкова повече бонуси.

In Retronasal, follows the same pattern as in the nose.
В Retronasal следва същия модел в носа.

It's the same pattern at many different scales.
Това е същият модел в много различни мащаби.

It is not the same pattern at two different scales.
Това не е същия модел в два различни мащаба.