SANDWICHED - превод на Български

• слепени
• сандвич
• скрепени
• sandwiched
• слепена
• слепен

Примери за използване на Sandwiched на Английски и техните преводи на Български

Yes, it's a pretty poor country, sandwiched between Russia and China.
Да, именно тази небогата държава, притисната между Русия и Китай.

Yeah, but I didn't love being sandwiched between Joe and Danny.
Но не ми харесваше да съм в сандвич между Джо и Дани.

For the first time in Bulgaria we produce these irresistibly delicious biscuits sandwiched with a delicious and melting marshmallow cream and banana flavor.
За първи път в България се произвеждат тези неустоимо вкусни бисквити слепени с ароматен и топящ се маршмелоу крем с вкус банан, обляти с фина шоколадова глазура.

Media in the Balkans is sandwiched very much between business
Медиите на Балканите са стиснати в сандвич между бизнеса и политиката,

which are circular in cross trapezoidal room, sandwiched with mortar.
които в кръглото помещение преминават в трапецовидни, слепени с хоросан.

Media in the Balkans is sandwiched very much between business
Медиите на Балканите са стиснати в сандвич между бизнеса и политиката,

where you can see that the front was defakto sandwiched front section of the Opel Astra G. More>
където можете да видите, че отпред е defakto скрепени предната част на Opel Astra G. Още>

One of the biggest problems with traditional ezine advertising is the fact that your ad gets sandwiched in between 5-15 other ads of similar content.
Една от най-големите проблеми с традиционни Ezine реклама е фактът, че рекламата Ви получава слепени между 5-15 други реклами на подобно съдържание.

in the offended spouse married women have lovers of extreme and notorious sandwiched ladies.
в обидена съпруга женен жени имат любителите на екстремните и прословутите скрепени дами.

vanilla cream sandwiched gentle based on butter
ванилов крем сандвич с масло и сметана какао.

Because of its unique structure representing non-toxic polyethylene core sandwiched between two aluminum sheets,
Поради уникалната си структура, представляваща нетоксична полиетиленова сърцевина, слепена между два алуминиеви листа,

These first-generation Mazda MX-5 in which the cheaply sandwiched headlights of Nissan 350Z. More>
Тези първото поколение на Mazda MX-5, в които евтино скрепени фаровете на Nissan 350Z. Още>

such as biscuits or sandwiched bread(but it must be wrapped in plastic film).
като бисквити или сандвич(но трябва да са увити в пластмасова опаковка).

In this case I found her biography sandwiched in between that of a Hebrew rabbi
В този случай аз намерих нейната биография, слепена между че на иврит равин

which absorbs sunlight, sandwiched between two electrodes.
абсорбиращ слънчевата светлина, слепен между два електрода.

One example of WIL is the so-called Co-op in which studies are sandwiched between periods of paid work.
Един пример за WIL е т. нар Кооп в които проучванията са скрепени с периодите на платена работа.

A narrow strip of Norlane, sandwiched between the Swedish border
Тясна лента от Nordland, слепена между шведската граница

which absorbs sunlight, sandwiched between two electrodes.
абсорбиращ слънчевата светлина, слепен между два електрода.

One example of WIL is the so called Co-op in which studies are sandwiched with periods of paid work.
Един пример за WIL е т. нар Кооп в които проучванията са скрепени с периодите на платена работа.

The graphene is sandwiched between the layers of frozen ice,
Графенът е затворен като в сандвич между слоевете лед,