SATISFY THE NEEDS - превод на Български

• задоволи нуждите
• задоволяване на нуждите
• задоволяваме нуждите
• отговарят на нуждите
• удовлетворяват нуждите
• да удовлетвори нуждите
• да отговорят на нуждите
• задоволят нуждите
• задоволяването на нуждите
• задоволяват нуждите
• задоволява нуждите

Примери за използване на Satisfy the needs на Английски и техните преводи на Български

For the current global capitalist system to survive, it must satisfy the needs and aspirations of its participants.
За просъществуването на сегашната глобална капиталистическа система трябва да се удовлетворят нуждите и стремежите на участниците в нея.

The highly qualified specialists working in Rittal are able to meet and satisfy the needs of their clients.
Ритал ЕООД разполага с висококвалифицирани специалисти, които да могат да посрещнат и да удовлетворят нуждите на клиентите си.

Needs are expressed in objects that can satisfy the needs in a way that is inherent in cultural, and economic development level of the society.
Изискванията са изразени в обекти, които могат да задоволят нуждата по начин, който е присъщ на културната структура на обществото.

All that can satisfy the needs and longings of the human soul,
Всичко, което може да задоволи нуждите и копнежите на човешката душа за този свят

Color Fiberglass Fabric can satisfy the needs of customers in regards of style trend and functional purpose.
Цвят фибростъкло Fabric може да задоволи нуждите на клиентите по отношение на тенденцията стил и функционално предназначение.

The financial statements of an enterprise must satisfy the needs of internal and external consumers of information.
Финансовите отчети на дружеството трябва да отговарят на нуждите на вътрешните и външните потребители на информация.

A high-quality and dynamic accounting program that can satisfy the needs of both simple as well as highly demanding users.
Висококачествена и динамична счетоводна програма, която може да задоволи нуждите както на обикновените, така и на най-взискателните потребители.

With its 20 rooms and suites the hotel can satisfy the needs of any guest- from single rooms to large suites for 4 persons.
Със своите 20 стаи хотелът може да задоволи нуждите на всеки свой гост- от единична стая до голямо четириместно студио.

It should satisfy the needs of all family members
Тя трябва да задоволява нуждите на всички членове на семейството

The tracks offer various levels of difficulty, and can satisfy the needs of beginners, medium level,
Пистите предлагат различно ниво на трудност и могат да задоволят нуждите на начинаещи, средно напреднали

The Hotel can also satisfy the needs of any visitor for luxurious
Хотелът може също да задоволи нуждите на всеки посетител от луксозно

In the catalogs of institutions presents a variety of entertainment that can satisfy the needs of each guest.
В портфолиата на казината е представено разнообразие от забавления, което може да задоволи нуждите на всеки гост.

services that can satisfy the needs of absolutely any client.
който може да задоволи нуждите на абсолютно всеки клиент.

The measure of the group's effectiveness is its ability to achieve its objectives and satisfy the needs of the individuals in the group.
Мярката за групова ефективност е способността да постига поставените цели и да задоволява нуждите на своите членове.

This helps make it a lot easier to adjust from a poorly performing host to one particular that can better satisfy the needs of your internet site.
Това ви улеснява в избора на промяна от слабо представящите се уеб хостинг доставчици до тези, който могат по-добре да отговарят на нуждите на вашия сайт.

the MJ-906 should satisfy the needs of majority of of our MTB riders.
MJ-906 трябва да задоволява нуждите на повечето от нашите MTB ездачи.

the Company will satisfy the needs of all related parties of.
Дружеството ще удовлетворява потребностите на всички заинтересовани страни за.

which can fully satisfy the needs of customers' accommodation and dining.
които могат напълно да задоволят нуждите на клиентите за настаняване и хранене.

Oasis Beach Club is a complex which can completely satisfy the needs and expectations of its visitors.
Oasis Beach Club е комплекс, който може напълно да задоволи нуждите и очакванията на своите посетители.

There are a lot of ideas, corresponding to different tastes and can satisfy the needs, particularly with regard to non-standard bedrooms.
Има много идеи, съответстващи на различни вкусове и може да задоволи нуждите, особено по отношение на нестандартни спални.