Примери за използване на Scalded на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
rid of bones and scalded with boiling water.
изчистват от костите и се попарват с вряща вода.Before the bow will be in the vessel must be scalded with boiling water.
Преди лъка ще бъде в съда трябва да се попарят с вряла вода.The late score 4: 3 scalded them and can say that would not have been undeserved if the dispute was over at 3: 3.
Късният гол за 4:3 ги попари и може да се каже, че нямаше да е незаслужено ако спорът беше приключил при 3:3.The second option- finely chopped, scalded with boiling water
Вторият вариант- ситно нарязан, попари с вряла водаthey recited special conspiracies, scalded places of accumulation of bedbugs with boiling water and steam.
те изразяват специални парцели, попарват места на натрупване на бъгове с вряща вода и пара.People have been seriously scalded and even killed by accidentally
Onions cut into rings, scalded with boiling water(to remove bitterness), and drain.
Лук, нарязани на кръгчета, попари с вряла вода(за да се отстрани горчивината), и се отцежда.the fruits are scalded again, leaving to stand.
плодовете отново се попарват, оставяйки се да стоят.juicy tomato scalded with boiling water
сочен домат попари с вряла водаknives are scalded with boiling water.
всички съдове и ножове се попарват с вряща вода.you can eat it scalded with hot water in small quantities.
можете да я хапвате попарена с гореща вода в малки количества.The heat from the explosion combined with the acid burned through his clothes and scalded his skin.
Топлината от експлозията комбинира с киселината изгорила дрехите си и попари кожата му.Banks are thoroughly washed, scalded with boiling water,
Before beginning nail care is necessary to disinfect the tools or scalded with boiling water.
Преди началото на грижа за ноктите трябва да бъдат дезинфекцирани инструменти или попарена с вряла вода.scrape dirt and stubble, scalded with boiling water.
да се изгребе мръсотия и стърнища, попари с вряла вода.Norwich was scalded by instability and will be required to spend at least another season before he can look at the promotion.
Норич беше попарен от нестабилността си и ще бъде задължен да прекара още най-малко един сезон преди да може да погледне към промоцията.Not by me will you be scalded but by the White Brothers who are very good.
Няма да бъдете от мене попарени, а от тия Бели Братя, които са много добри.Lemons must be scalded with boiling water,
Лимоните трябва да бъдат попарени с вряща вода,far less likely to be scalded or destroyed by the atrocities of war.
по-пълноценни и много по-малко вероятни да бъдат попарени или унищожени от жестокостта на войната.Normal epidermis will not give up the mask consisting of hercules flakes scalded with hot milk.
Нормален епидермис няма да се откаже от маската, състояща се от люспи от херкулес, попарени с горещо мляко.
