SCENE OF THE ACCIDENT - превод на Български

• мястото на инцидента
• мястото на произшествието
• мястото на катастрофата
• местопроизшествието
• мястото на злополуката
• сцената на инцидента
• мястото на аварията

Примери за използване на Scene of the accident на Английски и техните преводи на Български

she left the scene of the accident.
жената избягала от мястото на инцидента.

Stay Focused and Assess the Situation- Do not leave the scene of the accident.
Останете спокойни и анализирайте ситуацията, не бягайте от мястото на инцидента!

I personally attended the scene of the accident.
Присъствах на огледа на местопроизшествието.

It is an offence to leave the scene of the accident before the police have arrived.
Счита се за сериозно нарушение напускането на произшествието преди идването на полицията.

No, the scene of the accident and the victim's car were all in my dream.
Не, мястото на инцидента и колата на пострадалите, всичко беше в съня ми.

What needs to be specifically done at the scene of the accident following the first safety measures depends on the type and seriousness of the traffic accident..
Какво точно трябва да се направи на мястото на произшествието след първите мерки за безопасност зависи от типа и тежестта на катастрофата.

Initial reports from the scene of the accident did not point to a malfunction on the oil-carrying train.
Първоначалните доклади от мястото на инцидента не свидетелстват за неизправност на влака.

Remain at the scene of the accident and wait for the arrival of an official from the Ministry of Interior
Да остане на мястото на произшествието и да изчака пристигането на представител на Министерството на вътрешните работи

The injured shall be transported from the scene of the accident to the nearest specialized healthcare facility.
Транспортирането на пострадалото лице е от мястото на инцидента до най-близкото специализирано здравно заведение.

he also successfully lobbied his client to provide a special train to transport reporters to the scene of the accident.
да направи публично изявление, но и да прати специален влак, който да закара репортери и журналисти на мястото на катастрофата.

rescue vehicles can quickly reach the scene of the accident in case of an emergency.
линейките да могат бързо да стигнат мястото на произшествието.

If possible, move your vehicle to a safe location but do NOT leave the scene of the accident.
При възможност преместете автомобила на безопасно място и НЕ напускайте местопроизшествието;

The woman who was driving the other car was pronounced dead at the scene of the accident.
Жената, която е карала другата кола е починала на мястото на инцидента.

I need to examine the scene of the accident, but I'm just recoveringfrom abdominal surgery, so I was wondering if you could, pretty please.
полицията на Л. А, И трябва да разгледам мястото на злополуката, Но се възстановявам от коремна операция.

unable to decide whether to walk any further towards the scene of the accident.
неспособни да решат дали да се приближат още към местопроизшествието.

The 26-year-old driver of the car has also been accused of fleeing the scene of the accident and was released from custody on Wednesday.
Годишният водач на автомобила(който е жена) също е обвинен, че е избягал от мястото на произшествието и е бил освободен от ареста в сряда.

Hundreds of rescue workers were mobilised by Spanish government authorities andarrived promptly on the scene of the accident.
Стотици спасители бяха мобилизирани от испанските държавни органи и пристигнал незабавно на мястото на инцидента.

Police may not be dispatched to the scene of the accident if no one suffered an injury.
Полицията не може да присъства на сцената на инцидента, освен ако някой не е бил ранен.

is two blocks away from the scene of the accident.
която е само на… Две преки от мястото на злополуката.

Tell the police if you have an accident involving a driver who is not insured or who leaves the scene of the accident.
Съобщете на полицията, ако претърпите злополука с незастрахован шофьор или шофьор, който напуска мястото на произшествието.