SEARCHING FOR SOMETHING - превод на Български

• търсят нещо
• търсене на нещо за
• търсите нещо
• търсейки нещо
• търси нещо
• стреми към нещо

Примери за използване на Searching for something на Английски и техните преводи на Български

Looks like our three fishermen were out there searching for something.
Явно тримата рибари са търсили нещо там.

Billie had spent her whole life searching for something.
Били цял живот търсеше нещо.

Americans are searching for something.
Американците са търсили нещо.

He was searching for something.
Той е търсел нещо.

I have travelled everywhere searching for something lost.
Пътувал съм на всякъде търсех нещо изгубено.

A guy in a striped shirt searching for something, smoking a cigarette.
Човек в раирана блуза, търсеше нещо, пушейки цигара.

You came searching for something, did you find it or not?
Ти дойде в търсене на нещо, намери ли го или не?

He looked around the room, searching for something that he could use as a weapon.
Бързо огледа кухнята, трескаво търсейки нещо, което би могла да използва като оръжие.

She moved to her knees searching for something she could use as weapon.
Тя ги изблъска встрани в търсене на нещо, което би могла да използва като оръжие.

She is constantly searching for something.
Той постоянно е в търсене на нещо.

He looked around again, searching for something that might make sense.
Огледа се, търсейки нещо, което би го окуражило.

He looked everywhere, searching for something that would give him a clue.
Огледа се, търсейки нещо, което би го окуражило.

Or searching for something that you know would get….
Или търсенето на нещо, което знаеш, ще те затрудни.

That's when I started searching for something that could help us.
Така започнах търсенето на нещо, което можеше да ми помогне.

She keeps searching for something.
Не спира да търси нещо.

He's jumping from body to body… searching for something more valuable.
Той скача от едно тяло… Търсене на нещо по-ценно.

Practicing Aikido is to keep believing in and searching for something.
Да практикуваш Айкидо значи да вярваш и да търсиш нещо.

Have you ever been searching for something?
Някога правил ли си търсене на нещо.

Aye, but he died searching for something, didn't he?
Вярно, ама е умрял, докато е търсил нещо, нали?

And then your father came in And started searching for something?
Тогава е дошъл баща ти, и е започнал да търси нещо?