SECOND LIEUTENANT - превод на Български

• втори лейтенант
• подпоручик
• втори кисьов
• за втори помощник-лейтенант

Примери за използване на Second lieutenant на Английски и техните преводи на Български

he was commissioned as a second lieutenant in the 10th Prussian Foot Artillery Regiment based in Alsace.
той е назначен за втори помощник-лейтенант в 10-ия пруски пехотен артилерийски полк, базиран в Елзас.

of World War I, in June 1914 he was commissioned as a second lieutenant in the 10th Prussian Foot Artillery Regiment,
точно преди началото на Първата световна война, той е назначен за втори помощник-лейтенант в 10-ия пруски пехотен артилерийски полк,

eye witnesses of the facts, that at the battle of Krivolak, the Bulgars wounded our second lieutenant, Voislav Spirits,
при битката при Криволак българите нанесли нови рани на нашия подпоручик Воислав Спирич,

became a second Lieutenant in the Royal Flying Corps(which was set up in 1912
стана за втори лейтенант в Кралския Flying Корпуса(която е създадена през 1912 г.

In January of 1946, I was commissioned as a second lieutenant in the fledgling Republic of Korea army
През януари 1946 г. бях назначен за втори лейтенант в новосъздадената армия на Република Корея

One second, lieutenant.
Една секунда, Лейтенант.

You got a second, Lieutenant?
Имаш ли секунда, Лейтенант?

Second Lieutenants.
Втори лейтенанти.

I have known Jim since we were second lieutenants at the basic school.
Познавам Джим, откакто бяхме втори лейтенанти в академията.

staff nurses are second lieutenants.
помощник-сестрите са втори лейтенанти.

Graduates of the ROTC program are commissioned as Second Lieutenants-- a rank higher than the Warrant Officers who enter the Army without a ROTC background-- and begin specialized training in their field immediately following basic training.
Завършилите програмата ROTC са назначени като втори лейтенанти- ранг по-висок от офицерите, които влизат в армията без произход на ROTC- и започват специализирано обучение в своята област веднага след основното обучение.

evaluation via participation in Infantry battle drills to become commissioned officers with the rank of Second Lieutenants in the United States Army.
бойни учения на пехотата, за да станат офицери с ранг. на втори лейтенанти в армията на Съединените щати.

Second lieutenant.
Лейтенант втори ранг.

Just any old second lieutenant.
Има втори и първи лейтенант.

We need ammunition, second lieutenant!
Нуждаем се от амуниции, втори лейтенант.

The second lieutenant is asleep.
Младши лейтенанта в участъка спи.

I'm second lieutenant Betsy Blane.
Аз съм младши лейтенант Бетси Блейн.

And I have my orders, second lieutenant.
И имам собствени заповеди, втори лейтенант.

He's a second lieutenant in the Air Force.
Втори лейтенант във ВВС.

I was only a second lieutenant.
Аз съм само един полковник.