SECOND LIEUTENANT in Swedish translation

• fänrik
• sekundlöjtnant
• andrelöjtnant
• underlöjtnant
• andra löjtnant

Examples of using Second lieutenant in English and their translations into Swedish

We need ammunition, second lieutenant!
Vi behöver ammunition, sekundlöjtnant!

Second Lieutenant Britton Davis, Sixth Cavalry.
Fänrik Britton Davis, sjätte kavalleriet.

I am not a second lieutenant.
Jag är inte fänrik.

To Romain, who is not a second lieutenant.
För Romain som inte är fänrik.

This is Second Lieutenant Marchetti.
Det här är fänrik Marchetti.

Michael Fennig… promoted to second lieutenant.
Michael Fennig… befordrad till fänrik.

John Hickox… promoted to second lieutenant.
John Hickox… befordrad till fänrik.

And the following year became second Lieutenant.
Och följande år blev fänrik.

paid the price. Second Lieutenant Wick disobeyed orders.
betalade priset. Andre löjtnant Wick trotsade sina order.

I was, way back in the 1970s, a… second lieutenant in the air force.
På 70-talet var jag fänrik i flygvapnet.

Commissioned second lieutenant, US Army.
Utnämnd till fänrik i USA: armé.

Second lieutenant, but he took a medical discharge'cause he detached the retina in his right eye from boxing,
Andrelöjtnant, men han fick sluta eftersom näthinnan i ögat lossnade när han boxades.

He became a second lieutenant of the Göta Life Guards(I 2) in 1899 and lieutenant in 1903.
Han blev underlöjtnant vid Gotlands infanteriregemente(I 27) 1899 och löjtnant 1903.

From the rest of his company and was surrounded. led his platoon of 28 men too far away In the fighting, an overeager second lieutenant.
Under striderna ledde en alltför ivrig andrelöjtnant och de blev omringade. sin pluton på 28 män för långt bort från resten av kompaniet.

He became a second lieutenant at Svea Life Guards(I 1) in 1902 and lieutenant in 1905.
Han blev underlöjtnant vid Svea artilleriregemente(A 1) 1903 och löjtnant 1906.

on 11 September 1918 was promoted to temporary second lieutenant for the final months of the war.
e militär medalj och den 11 september 1918 blev han befordrad till tillfällig andra löjtnant inför de sista månaderna av kriget.

A newly minted second lieutenant, Lo Khac Tam,
Förstärkningarna som kom nedför Ho Chi Minh-leden som anmält sig för strider i söder. inkluderade en nybliven andrelöjtnant, Lo Khac Tam,

After graduation in 1951 he came to the rank of second Lieutenant to serve in the national police of Panama,
Efter examen 1951 kom han till rangen av underlöjtnant att tjäna i den nationella polisen i panama,

As Hickam Field burns in the distance soon as I reached the first platform, I saw Second Lieutenant Simonson lying on his back with blood on his shirt front.
När Hickam Field brinner i avståndet när jag kom fram till den första plattformen såg jag andra löjtnant Simonson som låg på ryggen med blod på hans skjortfront.

Reinforcements streaming down the Ho Chi Minh Trail a newly minted second lieutenant, Lo Khac Tam,
Chi Minh-leden som anmält sig för strider i söder. inkluderade en nybliven andrelöjtnant, Lo Khac Tam,