SECONDARY DATA CONNECTION - превод на Български

• вторична връзка към данни
• вторичната връзка към данни

Примери за използване на Secondary data connection на Английски и техните преводи на Български

Forms that are filled out in a Web browser cannot cache data from a secondary data connection.
Формуляри, които се попълват в уеб браузър не може да кеш данни от вторична връзка с данни.

You cannot add a submit data connection to the form template that is a secondary data connection to a database.
Не можете да добавите връзка към данни за подаване към шаблона за формуляр, който е вторична връзка с данни към база данни..

submit data to a Web service through either a main or a secondary data connection.
подаване на данни към уеб услуга или чрез основна или вторична връзка с данни.

When the data from a secondary data connection is cached,
Когато данните от вторична връзка към данни са кеширани,

To make the data from a secondary data connection available to your users, even if their computers are
За да направите данните от вторична връзка към данни достъпни за вашите потребители,

You can configure the secondary data connection to save the results of the query on your users' computers
Можете да конфигурирате вторичната връзка към данни да запишете резултатите от заявката на компютрите на вашите потребители,

For example, you can save a Microsoft Office Excel worksheet as an XML file and then use a secondary data connection to query and display the data from that file in the form.
Например можете да запишете работен лист на Microsoft Office Excel като XML файл и след това използвайте вторична връзка към данни за заявка и показване на данните от този файл във формуляра.

You can configure the secondary data connection to save the results of the query on your users' computers
Можете да конфигурирате вторичната връзка към данни да запишете резултатите от заявката на компютрите на вашите потребители,

you can add a secondary data connection that queries the database.
можете да добавите вторична връзка към данни, която заявка към базата данни..

you may want to configure the secondary data connection to get data only if the computer is connected to a network.
може да искате да конфигурирате вторичната връзка към данни да получава данни само ако компютърът е свързан към мрежа.

you may want to configure the secondary data connection to get data only if the computer is connected to a network.
можете по желание да конфигурирате вторичната връзка към данни да получава данни само ако компютърът е свързан към мрежата.

By default, InfoPath configures the form template so that users can fill out forms based on this form template without any data from the secondary data connection and store any data from a data connection indefinitely.
По подразбиране InfoPath конфигурира шаблона на формуляр, така че потребителите могат да попълват формуляри, базирани на този шаблон за формуляр без никакви данни от вторичната връзка към данни и да съхраняват всякакви данни от връзка към данни за неопределено време.

When you add a secondary data connection that queries data to your form template,
Когато добавяте вторична връзка с данни, че заявките данни във вашия шаблон на формуляр,

Add a secondary data connection to your form template that can either query data from a library
Добавяне на вторична връзка към данни към вашия шаблон на формуляр, който може да прави заявка за събиране

If you want to use a submit data connection to a database as a secondary data connection, use a Web service that works with the database,
Ако искате да използвате връзка към данни за подаване към база данни като вторична връзка с данни, използвайте уеб услуга, която работи с базата данни

Modify an existing form template by adding a secondary data connection, and then configure the form template to allow users to submit their forms through this secondary data connection..
Модифициране на съществуващ шаблон на формуляр чрез добавяне на вторична връзка към данни и след това да конфигурирате шаблона за формуляр, за да позволите на потребителите да подават своите формуляри чрез тази вторична връзка към данни..

By using a secondary data connection, you can also enable users to submit form data to an application on a Web server,
Като използвате вторична връзка с данни, можете също да разрешите на потребителите да подават данни на формуляр към приложение на уеб сървър,

If you want to use a submit data connection to a database as a secondary data connection, identify a Web service that works with the database,
Ако искате да използвате връзка към данни за подаване към база данни като вторична връзка с данни, идентифициране на уеб услуга, която работи с базата данни

Add a secondary data connection to your form template by using a data connection file stored in a data connection library on a Office SharePoint Server 2007 site.
Добавяне на вторична връзка към данни към вашия шаблон на формуляр с помощта на файл за връзка с данни, съхранен в библиотека за връзка с данни на сайт на Office SharePoint Server 2007.

If you are using a secondary data connection to get sensitive data, you may not
Ако използвате вторична връзка с данни, за да получите конфиденциални данни,