SECURITIES MARKET - превод на Български

• пазара на ценни книжа
• securities market
• пазар на ценни книжа
• пазарът на ценни книжа

Примери за използване на Securities market на Английски и техните преводи на Български

The main participants of the securities market operate in accordance with the law
Основните участници на пазара на ценни книжа действат в съответствие със закона

available technical facilities in the Bulgarian capital markets do not work very efficiently towards supporting a fully developed securities market.
институ-ционална уредба и съществуващата техническата база на българския капиталов пазар не е ефективна за поддържането на напълно развит пазар на ценни книжа.

organization of the securities market, corporate finance, budgetary system.
организация на пазара на ценни книжа, финансиране на предприятията, бюджетна система.

The securities market can be defined as a set of economic relations in the production
Пазарът на ценни книжа се определя като набор от икономически отношения, свързани с емитирането

where the disposition was made of Bulgarian regulated securities market.
когато разпореждането е извършено на регулиран български пазар на ценни книжа.

UniCredit Bulbank is a leading participant in the government securities market and an active partner of the Ministry of Finance
УниКредит Булбанк е водещ участник на пазара на държавни ценни книжа и активен партньор на Министерство на финансите

The securities market is a set of relations between the participants regarding the circulation of derivatives
Пазарът на ценни книжа е набор от отношения между участниците относно движението на деривати

A bull market can refer to the securities market(like stocks and bonds),
Пазарът на бикове може да се отнася до пазара на ценни книжа(като акции и облигации),

regulations that govern the securities market.
които регулират пазара на ценни книжа.

organization of the securities market, corporate finance, budgetary system.
организация на пазара на ценни книжа, корпоративни финанси, бюджетната система.

CDAD Shareholders are the major Bulgarian commercial banks that play an active role in the securities market.
Акционери на ЦДАД са водещите български търговски банки, които играят водеща роля на пазара на ценни книжа.

Shareholders of CDAD are leading Bulgarian commercial banks that play a key role on the securities market.
Акционери на ЦДАД са водещите български търговски банки, които играят водеща роля на пазара на ценни книжа.

conduct non-cash transactions with foreign currency, and trade on the securities market.
да извършват безналични сделки с чуждестранна валута и да търгуват на пазара на ценни книжа.

A trustee can be any person who holds a license as a professional participant in the securities market.
Като попечители на сметки могат да действат лицата, които имат лиценз на професионален участник на пазара на ценни книжа.

The Nasdaq Stock Market joined with the London Stock Exchange in 1992 to form the first intercontinental linkage of the securities market.
През 1992 г. тя се присъединява към Лондонската фондова борса, за да формира първото междуконтинентално свързване на пазарите на ценни книжа.

manipulative practices in the securities market.
манипулативни практики на пазарите на ценни книжа.

The activities of professional securities market participants are under the constant control of the Bank of Russia.
Дейността на професионалните участници на пазара на ценни книжа е под постоянен контрол от страна на Банката на Русия.

The functions of the securities market participants include the registration of owners,
Функциите на участниците на пазара на ценни книжа включват регистрация на собствениците,

The activity of the securities market participants is to open cells in the bank for transferring income,
Дейността на участниците на пазара на ценни книжа е да отварят клетки в банката за прехвърляне на доходи,

Securities market volume reached 2 trillion in 2012,
Обемът на пазара на ценни книжа достигна 2 трилиона през 2012 г., а броят им бързо