DEBT SECURITIES - превод на Български

• дългови ценни книжа
• обезпечения за дълг
• дълговите ценни книжа
• дългови книжа
• обезпеченията за дълг
• ценни книжа по дълга

Примери за използване на Debt securities на Английски и техните преводи на Български

mainly debt securities(bonds) and deposits.
предимно дългови ценни книжа(облигации) и депозити.

Debt securities account for 81.2% of euro area
Дълговите ценни книжа съставляват 81.7% от ЕС28

They started buying debt securities(including lower quality), dumping new hundreds of billions of dollars,
Те започнаха да изкупуват дългови книжа и всяка година да пускат в обращение нови стотици милиарди долари,

Appoint a credit institution or financial institution to act as its paying agent through whom the owners of debt securities can perform their proprietary rights.
Определя за свой представител финансова институция, чрез която притежателите на обезпечения за дълг могат да упражняват своите финансови права.

it may not be extended in respect of any debt securities admitted to a regulated market thereafter.
от държавата-членка по произход, то не може да обхване обезпеченията за дълг, допуснати за търгуване на регулиран пазар след тази дата.

(j) debt securities issued by a credit institution
Дълговите ценни книжа, издадени от кредитна институция,

If China sells a significant portion of US debt securities, their value will fall,
Ако Китай продаде значителна част от американските дългови книжа, стойността им ще падне,

Debt securities imply debt
Дълговите ценни книжа означават дълг,

Bulgarian Stock Exchange-Sofia” AD through issues of equity and/or debt securities with limits on the amount of direct government funding,
Българска фондова борса-София” АД посредством емисии на дялови и/или дългови книжа при ограничения за размера на директното държавно финансиране,

The physical form of debt securities issued by undertakings which are nationals of a non-member State must afford sufficient safeguard for the protection of the investors.
Физическата форма на дълговите ценни книжа, емитирани от предприятия, които са местни лица за държава, която не е държава-членка, трябва да предвижда достатъчна защита за инвеститорите.

An FTT on equity and debt securities trades will increase the cost of capital, since holders will
Данъкът върху търговията с акции и дългови книжа ще увеличи цената на капитала,, тъй като държателите ще поискат по-висока доходност,

Debt securities(bonds) are a loan which the issuer undertakes to pay back on an exact future date at a predetermined interest rate.
Дълговите ценни книжа(облигации) представляват заем на средства, които емитентът се ангажира да върне на точно определена бъдеща дата и срещу предварително определена лихва.

For banks, most of the hurt will come from the trade in shares and debt securities, whereas pension funds conclude relatively many derivatives contracts.
За банките по-големият дял в приходите се държи на търговията им с акции и дългови книжа, докато пенсионните фондове имат относително висок оборот с деривативни инструменти.

Debt securities issued by a local government entity
Дълговите ценни книжа, емитирани от местно самоуправление

it shows that investments in Bulgarian debt securities are moderately risky.
инвестициите в български дългови книжа са умерено рискови.

At the end of the second quarter of 2017, debt securities accounted for 80.3% of euro area
В края на първото тримесечие на 2019 г. дълговите ценни книжа представляват 81.1% от Еврозоната

However, during the period from 27 November to 21 December 2015 purchases of debt securities will be more intense than usual.
За сметка на това, през периода от 27 ноември до 21 декември 2015 покупките на дългови книжа ще бъдат по-интензивни от обичайното.

characteristic of debt securities.
характерни за дълговите ценни книжа.

administers registers of Bulgarian and foreign debt securities.
обслужване на регистри за съхранение на български и чуждестранни дългови книжа.

invests in shares and debt securities.
инвестира в дялови и дългови книжа.