SEEMS TO BE ONE - превод на Български

• изглежда е един
• изглежда да бъде един
• изглежда е едно
• изглежда една

Примери за използване на Seems to be one на Английски и техните преводи на Български

Most people want to lose weight, but it seems to be one of the most difficult tasks ever!
Повечето хора искат да отслабнете, но това изглежда е една от най-трудните задачи всякога!

fading hearing seems to be one of those topics that still carries a stigma.
изчезването на слуха изглежда е една от темите, които все още носи стигма.

European cohesion policy with a budget of EUR 347 billion for the years 2007-2013 seems to be one of the most effective instruments with which to stimulate investment again
Европейската кохезионна политика с бюджет от 347 млрд. EUR за периода 2007-2013 г. изглежда е един от най-ефективните инструменти, с който отново да се стимулират инвестициите

Fuel seems to be one of the main types of energy resources that people try to reserve,
Гориво изглежда да бъде един от основните видове енергийни ресурси, които хората се опитват да заделят,

taking the lives of 149 people with him, seems to be one of these cases.
отнемайки живота на 149 души заедно с него, изглежда е един от тези случаи.

And here is the difficulty with evolving U.S. policy, which seems to be one of"leading from behind" again-- and looking to Sunni states and communities to coalesce in the fight against ISIS(as in Iraq with the Awakening Councils).
И тук е трудният момент с включването на американската политика, която отново изглежда е едно от водещите задкулисия, и с търсенето на обединение на сунитските държави и общности в борбата срещу ИД(както в Ирак със Съветите за пробуждане).

Telling people about Jesus seems to be one of those things that all of us know we need to do,
Казвам на хората за Исус изглежда е едно от онези неща, които всеки от нас знаят, че трябва да се направи,

betting $2- $4 on your lucky number seems to be one of the best options with a fixed bet type
бюджета от 100 лева залагането на 2- 4 лева на късметлийско число изглежда една от най-добрите опции с фиксиран вид

the limit seems to be one and if we approach from the right-hand side the limit seems to be one.
границата, изглежда, е едно, и ако се приближим отдясно, границата изглежда да е едно.

the treatment of Ling Gu point seems to be one of the most useful, especially to relieve pain in the spine and back.
която включва точката Линг Гу, изглежда е една от най-ползотворните, особено за облекчаване на болки в гръбначния стълб и гърба.

to singing and dancing),"> the consumption of alcohol seems to be one of the most effective.".
консумацията на алкохол изглежда е една от най-успешните.

For example, we have developed proposals on how sovereign exposures could be regulated, which seems to be one of the key ingredients of a package leading towards the completion of Banking Union.
Изготвяли сме например предложения за начина, по който могат да се регулират експозициите към държавни дългови инструменти, което изглежда е една от основните съставни части на пакет, водещ към завършването на банковия съюз.

All in all, in the current state of EU law, actio pauliana seems to be one of the rare examples that only allows for the applicability of the general rule
Като цяло при сега действащото право на Съюза Павловият иск изглежда е един от редките примери, в които прилагането на общото правило е единствената възможност,

Rectal suppositories seem to be one of the most convenient options for newborns and infants.
Ректалните супозитории изглеждат една от най-удобните опции за новородени и бебета.

I have created storyboards that focus on specific prepositions, which seem to be one of the more difficult parts of English for ESL students.
Създадох стилове за статии, които се съсредоточават върху конкретни предлози, които изглеждат една от най-трудните части на английски за студенти от ЕСЛ.

Secret Play certainly doesn't disappoint, and they seem to be one of the best-kept secrets in lubes.
Secret Secret със сигурност не разочарова и те изглеждат една от най-добре пазените тайни в смазките.

Seems to be one missing.
Изглежда един липсва.

Prolonged sitting seems to be one of these.
Продължителното седене е едно от тях.

He seems to be one of their sources.
Най-вероятно е един от източниците им.

There seems to be one way to find out.
Изглежда че има само един начин да разберем.