Примери за използване на Segments of society на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Special interest extremists conduct acts of politically motivated violence to force segments of society, including the general public,
Екотерористите продължават да провеждат действия на политически мотивирано насилие, за да принудят сегменти от обществото, включително и широката общественост,Such extremists conduct acts of politically motivated violence to force segments of society, including the general public,
Екотерористите продължават да провеждат действия на политически мотивирано насилие, за да принудят сегменти от обществото, включително и широката общественост,engagement of different segments of society who believe in higher education as a source for social development.
ангажираността на различни сегменти от обществото, които вярват във висшето образование като източник на социално развитие.aimed to draw along with them certain segments of society or even the government- something we witnessed in 2015 at the tenth visit to Ecumenical Patriarch Bartholomew in Sofia.
целящи да увлекат със себе си определени сегменти от обществото или дори правителството- нещо, което видяхме през 2015 г. при десетото посещение на Вселенския патриарх Вартоломей в София.expected to be even higher, but significant segments of society strongly oppose the governing party's political identity and some policies.
може да се очаква доверието в правителството да нарасне дори повече, но значителни слоеве от обществото силно се противопоставят на политическата идентичност и на някои политики на управляващата партия.The truth is that homophobia is not just confined to any one segment of society.
Истината е, че хомофобията не е ограничена до някакъв сегмент от обществото.If every segment of society is trained in how to respond,
Ако всеки сегмент от обществото е обучен как да реагира,would it make more sense to target a segment of society that is prohibited from using your product?
по-разумно ли ще е да се таргетира сегмент от обществото, на който му е забранено да използва вашия продукт?A social condition that a segment of society view as harmful to members of society
Социалният проблем може да се дефинира като социално условие, което определен сегмент от обществото възприема като нанасящо вреда на членовете на the most recent online games have brought revolution in several segment of society.
най-новите онлайн игри, водят до напредъка в различна част на обществото.Unlike traditional games, the newest online flash games have brought revolution in various segment of society.
За разлика от традиционните игри, най-новите онлайн игри, водят до напредъка в различна част на обществото.Unlike traditional games, the most recent online games have brought revolution in different segment of society.
За разлика от традиционните игри, най-новите онлайн игри, водят до напредъка в различна част на обществото.the latest online games have brought revolution in different segment of society.
най-новите онлайн игри, водят до напредъка в различна част на обществото.These approaches may include global themes affecting every segment of society to drive innovation and change in story development,
Тези подходи могат да включват глобални теми, засягащи всеки сегмент от обществото, за да даде тласък на иновациитеWe are not concerned with the divisions of segments of society.
Не се интересуваме от разделянето The latter can easily afford to buy not only the wealthy segments of society.
Последните могат лесно да си позволят да купуват не само богатите сегменти на обществото.Hollywood diets seem quite popular with quite a few segments of society.
The people who are engaged in this lifestyle come from all segments of society.
Които се оказват в този стил he is intolerable to all segments of society;
Instead it speaks simply to the nationwide dread that cuts across all segments of society.
Тази фраза просто описва националната паника, обхванала всички части на обществото.
