SELECTED APPLICANTS - превод на Български

• избраните кандидати
• избраните участници
• избрани кандидати

Примери за използване на Selected applicants на Английски и техните преводи на Български

Selected applicants will attend a 2 day“Get Investment-Ready Bootcamp“ in Dublin with 8 survivors benefitting from exclusive one2one sessions with Dublin's top tier ICT Corporations.
Избраните участници ще посетят двудневен лагер за придобиване на инвестиционна готовност“Get Investment ready boot camp” в Дъблин като 8 от избраните ще могат да се възползват от специални индивидуални сесии„one2one” с топ ИКТ компании от Дъблин.

In some specific situations to be assessed on a case-by-case basis(e.g. selected applicants choosing the flexible option and traveling from/to the Baltic States, or for selected applicants residing in Ireland
В някои специфични ситуации, които се оценяват поотделно(напр. избрани кандидати, избрали гъвкавия вариант и пътуващи от/до балтийските държави, или избрани кандидати, живеещи в Ирландия или на други острови,

Skype interview for selected applicants.
Последва Skype интервю с одобрените кандидати.

April 6: Publication of selected applicants.
Април: публикуване на списъка с одобрени по досие кандидати.

Selected applicants will be given a stipend.
Одобрените кандидати ще получават стипендия.

The name of the selected applicants and the amounts accepted;
Имената на избраните заявители и одобрените суми;

Supplementary documentation will be required from selected applicants.
Допълнителни документи ще бъдат изисквани само от класираните кандидати.

The selected applicants will be contacted before 04/09/2017.
Одобрените кандидати ще бъдат уведомени преди 04/09/2017.

Passes purchased directly by the selected applicants shall not be reimbursed.
Билетите, закупени директно от избраните кандидати, няма да бъдат възстановявани.

We will contact selected applicants via email shortly afterwards;
Ще се опитаме да се свържем с кандидатите по електронната поща в кратък период от време.

The selected applicants will receive 50 percent reduction of tuition fees.
Одобрените кандидати получават 50% намаление от месечните такси за обучение.

The selected applicants shall only be awarded the travel tickets to the chosen destination.
Избраните кандидати получават само билети за пътуване до избраната дестинация.

modification fee should be supported by the selected applicants.
разходи за анулиране или промяна се поемат от избраните кандидати.

In these cases, selected applicants must make the train reservations themselves during their travel period.
В тези случаи участниците трябва сами да си направят резервации за влаковете в течение на периода на пътуването.

Selected applicants will be invited to submit a full proposal, with a deadline of March 20, 2020.
Избрани организации ще бъдат поканени да представят пълно проектно предложение до 20 март 2020.

The flexible travel option allows the selected applicants to travel to as many eligible countries as they want.
Гъвкавият вариант позволява на избраните кандидати да пътуват до колкото си искат допустими държави.

Selected applicants will be invited to the JSMC Recruitment Meeting in Jena,
Кандидатите ще бъдат поканени на JSMC набирането среща в Йена,

The selected applicants are advised to acquire appropriate health
На избраните участници се препоръчва да си набавят подходяща здравна

any other expenses related to the trip shall be covered by the selected applicants themselves.
всички други допълнителни разходи, свързани с пътуването, се покриват от избраните кандидати.

They are doled out to selected applicants from countries with low rates of immigration into the US over the preceding five years.
Избират се кандидати най-вече от страни с нисък процент на имиграция в Съединените щати през предходните пет години.