SERIES OF MEETINGS - превод на Български

• поредица от срещи
• серия от срещи
• редица срещи
• поредица от събрания
• поредица от заседания
• серии от срещи
• поредицата от срещи

Примери за използване на Series of meetings на Английски и техните преводи на Български

But as US officials have held a series of meetings with representatives from the Taliban,
Но докато американски официални лица провеждаха серия от срещи с представители на талибаните,

It includes a series of meetings with managers of hotels,
Тя включва поредица от срещи с мениджъри на хотели,

After an unsuccessful tour of the South, she was invited to hold a series of meetings in the fifteen hundred seat Gospel Tabernacle located in Franklin, Pennsylvania.
След едно провалено турне на юг тя била поканена да проведе поредица от събрания в петнадесетхилядната Евангелска шатра във Франклин, Пенсилвания.

Within two working days it was held a series of meetings and signed a number of activities for the last quarter of 2015.
През период на два работни дни се проведоха редица срещи и подписани редица дейности за последното тримесечие на 2015.

The EU has set out a series of meetings leading up to 25 November when it plans to approve the Brexit agreement.
ЕС насрочи серия от срещи до 25 ноември, когато планира да одобри споразумението за Брекзит.

From July 6th to 9th, the independent researcher of the project Jane Pillinger held a series of meetings in Sofia.
От 6-ти до 9-ти юли независимата изследователка по проекта Джейн Пилинджър проведе поредица от срещи в София.

After an unsuccessful tour of the South, Kathryn was invited to hold a series of meetings in the fifteen hundred seat-auditorium of Gospel Tabernacle back in Franklin.
След едно провалено турне на юг тя била поканена да проведе поредица от събрания в петнадесетхилядната Евангелска шатра във Франклин.

Each month, Members gather for four days to vote and debate in a series of meetings known as plenary sessions.
Всеки месец членовете на Парламента се събират за четири дни, за да гласуват и да провеждат разисквания в поредица от заседания, познати като пленарни сесии.

We have organized series of meetings for General Practitioner doctors,
Организирали сме серия от срещи за общопрактикуващи лекари,

After a series of meetings with the Movement For Rights
След редица срещи с ДПС се оказа,

On the second day of his visit to the US, President Rosen Plevneliev will have a series of meetings with representatives of American business in Seattle.
На втория ден от посещението си в САЩ президентът Росен Плевнелиев ще има поредица от срещи с представители на американския бизнес в Сиатъл.

Also in 1952 Tommy Hicks was conducting a series of meetings in California when God showed him a vision.
През 1952 г. в Талахаси, Флорида, евангелист на име Томи Хикс е провеждал поредица от събрания, когато Господ му дал видение.

As part of the preparation of the strategy, Minister Mladenov has been for months holding a series of meetings with experts, journalists,
В подготовка на стратегията от няколко месеца министър Младенов провежда серии от срещи с експерти, журналисти,

Until 1990, the CSCE functioned mainly as a series of meetings and conferences that built on
До 1990 г. СССЕ функционира основно като серия от срещи и конференции, които основават

Investment Minister Mark Price held a series of meetings with Turkish ministers in Ankara.
инвестициите Марк Прайс също проведе редица срещи с турски министри в Анкара.

How wonderful it is to see women among the communion of participants in this series of meetings.
Колко е прекрасно да видите жени между общението на участниците в тази поредица от срещи.

For this purpose, the company started to organize annually a series of meetings with mayors and regional governors from the 10 administrative districts in Western Bulgaria.
За целта компанията започна ежегодно да провежда серии от срещи с кметовете и областните управители от 10-те административни области в Западна България.

breakfast in Washington and the throughout organization in general is elaborated to the smallest details- from the guests to the series of meetings with key personas.
цялата организация въобще е изпипана до най-малките подробности- от настаняването на гостите, до поредицата от срещи с важни персони.

The group held its 11th annual series of meetings from 21 July to 25 July in Sydney, Australia.
Групата проведе своята 11-та годишна серия от срещи от 21 до 25 юли в Сидни, Австралия.

12th of January, a series of meetings and bilateral talks were held.
12 януари, бяха проведени редица срещи и двустранни разговори.