SERVICE PROVISION - превод на Български

• предоставянето на услуги
• предоставянето на обслужване
• за осигуряване на обслужване
• предоставяне на услуги
• предоставянето на услугата
• предоставяне на услуга
• предоставяне на обслужване
• осигуряването на услуги

Примери за използване на Service provision на Английски и техните преводи на Български

This comes with unavoidable costs for service provision and staffing that are levied at the council.'.
Това е свързано с неизбежни разходи за предоставяне на услуги и персонал, които се събират в съвета.

Data submitted for registration for service provision or site functionality will be kept legally for statistics
Данни, подадени за регистрация за предоставяне на услуга или функционалност на сайта, ще се съхраняват законосъобразно с цел статистика

Provider shall be entitled to temporarily suspend service provision until the problem is eliminated,
Доставчикът има право временно да прекрати предоставянето на Услугата до отстраняване на проблема,

temporary cross-border service provision which could have significant potential to performance improvement(see paragraphs 22 to 49).
временно трансгранично предоставяне на обслужване, което би могло да има значителен потенциал за подобряване на ефективността(вж. точки 22- 49).

Because service provision is tied to the designation'developmental disability',
Тъй като предоставянето на услуги е свързано с обозначаването на"инвалидност за развитие",

The entire process of service provision is supervised by certified project managers in accordance with the international standards.
Целият процес на предоставяне на услуги се контролира от сертифицирани ръководители на проекти в съответствие с международните стандарти.

Multilingual service provision: in Romania, the service is also available in French,
Предоставяне на многоезикова услуга: в Румъния услугата е достъпна на френски,

Options could include the active promotion of integrated or cross border service provision, taking also into account possible restructuring of ANSP services..
Вариантите биха могли да включват активно насърчаване на интегрирано или трансгранично предоставяне на обслужване, като също така се вземе предвид възможното преструктуриране на обслужването на ДАНО.

The service provision shall be restored after the Client pays all amounts due under the SOF, including the damages.
Предоставянето на услугата се възстановява след заплащане от Клиента на всички дължими съгласно Поръчката суми, включително неустойките.

Delegates discussed the subject of service provision and what should or shouldn't be provided by local authorities.
Делегатите обсъдиха въпроса за предоставянето на услуги и това, което трябва или не трябва да се предоставя от местните власти.

Objective 5: To strengthen the service provision for prevention and treatment through BFPA SRHR service package.
Цел 5: Предоставяне на услуги с цел превенция и лечение чрез пакета СРЗП услуги на БАСП.

The service provision shall be restored after the Client pays all amounts due under the Order, including the damages.
Предоставянето на услугата се възстановява след заплащане от Клиента на всички дължими съгласно Поръчката суми, включително неустойките.

charging schemes constitute, in principle, adequate tools to mitigate the negative effects of a largely monopolistic service provision.
за таксуване представляват подходящи инструменти за смекчаване на отрицателните последици от едно до голяма степен монополистично предоставяне на обслужване.

education and public service provision.
образованието и предоставянето на обществени услуги.

Personal Data processed for Service Provision will be kept by Ferrero for the period deemed strictly necessary to fulfill such purposes.
Лични данни, обработвани за Предоставяне на услуги, ще се съхраняват от Фереро за срока, който се счита за абсолютно необходим за изпълнението на тази цел.

the recipient which prevent or restrict service provision by the self-employed;
които пречат или ограничават предоставянето на услугата от самостоятелно заето лице;

including logistics, service provision and product design.
включително и логистика, предоставянето на услуги и продуктов дизайн.

other legal entities who Paysera employs for service provision.
други юридически лица, които Paysera използва за предоставяне на услуги.

to guarantee service provision should a supplier be unable to deliver.
който да гарантира предоставянето на услугата, когато доставчикът не е в състояние да го направи.

In addition to research, Edubron also has many years of experience in training and education, service provision and consultancy.
В допълнение към изследователската работа, Edubron има дългогодишен опит в образованието, предоставянето на услуги и консултирането.