SET VALUE - превод на Български

• зададената стойност
• определена стойност
• зададена стойност
• задайте стойност
• указана стойност

Примери за използване на Set value на Английски и техните преводи на Български

the accurate shut-down protection can be made according to the set value at high voltage side;
точната защита при изключване може да се извърши според зададената стойност на страната с високо напрежение;

ensure that equipment is strictlycomplying with the set value.
оборудването е strictlycomplying със зададената стойност.

the accurate shut-down protection can be made according to the set value at high voltage side;
точната защита за изключване може да се извърши според зададената стойност на страната с високо напрежение;

exceeding the set value by 2.5 times.
надхвърляйки зададената стойност 2, 5 пъти.

Time Setting→ Start Heating Until the Oil Temperature Reaches the Set Value and Start Feeding→ Frying→ Continuous Production.
времето за пържене→ Започнете отоплението, докато температурата на маслото достигне зададената стойност и стартиране на подаването→ Пържене→ Непрекъснато производство.

it may be lower than set value.
може да е по-ниска от зададената стойност.

Member States cannot refer to a set value as a basis for determining the nature of the enforcement actions to be taken in case of non-compliance.
Те не могат да се позоват на определена стойност като база за определянето на естеството на действията за правоприлагане, които следва да бъдат предприети в случай на неспазване.

When the concentration of flammable gas exceeds the alarm set value, an audible and visual alarm signal is issued, and the on-duty personnel take safety measures
Когато концентрацията на запалим газ надвишава зададената стойност на алармата, се издава звуков и визуален алармен сигнал, а дежурният персонал предприема мерки за безопасност,

the amplitude will not reach the set value and may shut down if an overload condition is reached.
амплитудата няма да достигне зададената стойност и може да се изключи, ако не се постигне състояние на претоварване.

the warning buzzer alarms;when it below the speed limit(set value: 10km/ h),
предупреждението зумер аларми, а когато по-долу ограничение на скоростта(зададена стойност: 10km/ h),

value of amplitude Vpp 2V- actual offset value is set value.
1% от зададената стойност, стойност на амплитудата Vpp>2V- реалната стойност на офсета е зададената стойност.

use WPLSoft to monitor the set value or temporarily saved value in timer(T),
да използвате WPLSoft за контрол на определена стойност или временно се съхранява стойност на Таймера(Т)

other specific duty rates(for example, a set value per unit of volume),
други специфични митнически ставки(например определена стойност на единица обем)

Setting value to 0 will disable this feature.
Настройката на стойността на 0 ще деактивира тази функция.

If the log does not require calculation of partitions, set values= 0.
Ако регистрационният файл не се изисква изчисляване на дяловете, задайте стойности= 0 Допълнителни данни.

Light Lock to adjust the setting values.
за да регулирате стойностите на настройката.

Removes jQuery style shortcuts for setting values and messages.
Премахва JQuery стил комбинации за задаване на стойности и съобщения.

If the setting value is too large,
Ако стойността на настройката е твърде голяма,

Set values with Start Stop
Задайте стойности с бутона Start Stop

Whereas Member States must set values for other additional parameters not included in Annex I where that is necessary to protect human health within their territories;
Като има предвид, че държавите-членки следва да установят стойности за други допълнителни параметри, които не са дадени в приложение I, когато това е необходимо за опазване здравето на хората на тяхна територия;