SEVERAL DECADES - превод на Български

• няколко десетилетия
• няколко десетки години
• няколко десетилетя
• няколко декади
• много години

Примери за използване на Several decades на Английски и техните преводи на Български

For several decades, most sunscreens only blocked UVB rays.
В продължение на няколко десетилетия повечето подобни продукти блокирали само UVB лъчите.

Wax has been one of the most effective means of hair removal for several decades.
Восъкът от няколко десетилетия остава едно от най-ефективните средства за елиминиране на косата.

For several decades, this inexpensive and effective drug has been used.
В продължение на няколко десетилетия е използвано това евтино и ефективно лекарство.

Men's classic hairstyles for several decades have not undergone any major changes.
Класическите прически за мъже от няколко десетилетия не са претърпели големи промени.

Several decades until the beginning of the 20th century.
В продължение на няколко десетилетия, до края на XX век.

He worked for several decades beginning in the 1930s. Voiceover.
Той работи в продължение на няколко десетилетия, започвайки през 30-те.

She got her diploma several decades later when she was 97!
Тя все пак успява да получи диплома много десетилетия след това- когато е на 97 години!

Relevant for several decades are the styles of natural(vegetable
Актуални в продължение на няколко десетилетия са стилове от естествени(зеленчуци

Several decades of rapid industrialization had turned a predominantly rural country into an economic giant;
Няколкото десетилетия бърза индустриализация превръщат предимно аграрната страна в икономически гигант;

client information dating back several decades.
клиентска информация за период от няколко десетилетия.

Ozone therapy has been comprehensively studied and used for several decades.
Озон терапията е била широко използвана и изследвана в продължение на много десетилетия.

He seemed to have turned several decades younger.
Те започват да изглеждат по-млади за няколко десетилетия.

This is another Japanese tradition going make several decades.
Има една японска история, която датира от няколко десетилетия.

Nationalism began to rise in Europe several decades back.
Популизмът в Европа се завръща в продължение на няколко десетилетия.

So I was a climate skeptic for several decades.
Бях скептик за климатичните промени в продължение на няколко десетилетия.

In an instant, he seemed to have turned several decades younger.
Според него сякаш се е подмладил с няколко десетилетия.

The church was finished in several decades.
Църквата е била довършвана в продължение на няколко десетилетия.

For the past several decades, and especially since the Six-Day War in 1967,
За последните няколко десетки години и специално след Шестдневната война в 1967,

The concept of fibro-osseous lesions has evolved over the last several decades and now includes two major entities: fibrous dysplasia and ossifying fibroma.
През последните няколко декади са проучени предимно две основни състояния-- фиброзна дисплазия и осифициращ фибром.

For the past several decades, however, and especially since the Six Day War in 1967,
За последните няколко десетки години, и специално след Шестдневната война в 1967, основно внимание в