SEVERAL HOURS AFTER - превод на Български

• няколко часа след

Примери за използване на Several hours after на Английски и техните преводи на Български

Several hours after the indictment was handed over to Serb authorities,
Няколко часа след като обвинението беше връчено на сръбските власти,

The confrontation came several hours after demonstrators rushed into the parliament building
Конфронтацията избухна няколко часа, след като демонстранти нахлуха в парламента

So, if she attempted suicide several hours after the Stewarts died, she's a possible suspect.
Значи ако тя е опитала да се самоубие няколко часа след като семейство Стюърт са умрели, тя е възможен заподозрян.

Several hours after Bivol published the photos
Няколко часа след като Биволъ публикува снимките

The announcement came several hours after Christofias and Talat held their fifth meeting since the launch of the direct reunification talks on September 3rd.
Съобщението дойде няколко часа, след като Христофиас и Талят проведоха своята пета среща от 3 септември насам, когато бяха открити преките преговори за обединяване на острова.

The murder took place several hours after Cypriot President Demetris Christofias
Убийството стана няколко часа след като кипърският президент Деметрис Христофиас

The downgrade showed up several hours after China posted its slowest quarterly economic surge since the financial downtime
Понижението дойде само няколко часа след като Китай отчете най-бавния си тримесечен икономически растеж след финансовата криза

United States Navy aircraft carrier Lexington explodes on 8 May 1942, several hours after being damaged by a Japanese carrier air attack.
Самолетоносачът„Лексингтън“ се взривява на 8 май 1942 г., няколко часа, след като е ударен от японска въздушна атака.

The aircraft carrier USS Lexington explodes on 8 May 1942, several hours after being damaged by a Japanese carrier air attack.
Самолетоносачът„Лексингтън“ се взривява на 8 май 1942 г., няколко часа, след като е ударен от японска въздушна атака.

continues to burn fat for several hours after the activity.
продължава да гори мазнини в продължение на няколко часа след упражняване на дейност.

All people are equal before the law,” stressed Iranian government spokesman Mohammad Bagher Nobakht Haghighi several hours after the president's brother was released from custody.
Законите са еднакви за всички", подчерта говорителят на иранското правителство Мохамед Нобахит няколко часа, след като братът на президента беше пуснат на свобода.

Usually, the main signs of poisoning in dogs begin to appear several hours after the animal has swallowed the poisonous substance.
Обикновено основните признаци на отравяне при кучета започват да се появяват няколко часа след като животното е погълнало отровното вещество.

shake is not high, 90 calories in each serving is enough to suppress your craving within several hours after the consumption.
90 калории във всяка порция са достатъчни, за да потисне желанието Ви в рамките на няколко часа след консумацията.

Despite its force, there were no casualties and“no injuries” as the mayor told media Friday noon, several hours after the earthquake.
Независимо от силата му, нямаше жертви и ранени, както заявиха властите на острова няколко часа след труса.

It was shown that the body continues to burn fat for several hours after physical activity has stopped.
Доказано е, че тялото продължава да гори мазнини в продължение на няколко часа след физическа дейност е преустановена.

There's no process that would be considered"drowning" that would start only several hours after a person was out of the water, Mell added.
Няма процес, който да се счита за„удавяне“, който да започне само няколко часа, след като човек е излязъл от водата, добави Мел.

Trump's post on Twitter came several hours after the U.S. Trade Representative's office said that it would delay the scheduled hike in tariffs on US$200 billion worth of Chinese goods.
Постът на Тръмп в Туитър последва няколко часа след като офисът на Постоянния представител на САЩ за търговските преговори съобщи, че отлага повишението на митата върху китайски стоки на обща стойност 200 милиарда долара.

have been reported in patients within several hours after administration of pegaptanib along with various medications administered as part of the injection preparation procedure(see sections 4.2 and 4.4).
са съобщавани при пациенти в рамките на няколко часа след приложение на пегаптаниб заедно с различни лекарства, приложени като част от подготвителната процедура за инжекцията(вж. точки 4. 2 и 4. 4).

An Air India flight was delayed by several hours after a swarm of bees landed on the cockpit window,
Полет на„Еър Индия“ се забави с няколко часа, след като рояк пчели се полепиха на прозореца на пилотската кабина,

Any violence is completely unacceptable and will not be tolerated," UNMIK chief Joachim Ruecker said in a statement several hours after groups of Kosovo Serbs destroyed the Jarinje and Brnjak posts on the border with Serbia.
Всяко насилие е абсолютно неприемливо и няма да се толерира," каза Йоахим Рюкер, ръководител на ЮНМИК, в свое изявление няколко часа, след като групи косовски сърби разрушиха постовете"Ярине" и"Бърняк" на границата със Сърбия.