SEVERAL SESSIONS - превод на Български

• няколко сесии
• няколко сеанса

Примери за използване на Several sessions на Английски и техните преводи на Български

This is expensive and requires several sessions.
Че е скъпо и има нужда от много сесии.

It has to be developed over several sessions.
Тя трябва да се развива в продължение на няколко сесии.

After several sessions you will be able to forget about vegetation for a period of 3 till 6 years.
След няколко сеанса можете да забравите за растителността в срок от 3 до 6 години.

After several sessions in which I encouraged her to take on some“easy risks,” she began to learn firsthand the antidote to eliminating fear.
След няколко сеанса, в които я насърчих да поеме няколко„лесни риска", тя започна да се учи от непос редствен опит как да преодолява страха.

Electrolysis and laser hair removal today is one of the most effective ways to remove hair, and after several sessions you can get rid of hair forever.
Електролиза и лазерна епилация днес е един от най-ефективните начини за премахване на косата и след няколко сеанса можете да се отървете от косата завинаги.

also provokes the occurrence of nightmares- in these cases, everything is quickly eliminated by several sessions of drug sleep.
липсата на сън също провокира появата на кошмари- в тези случаи всичко бързо се елиминира чрез няколко сеанса на сън.

It could easily take several sessions to work with particularly dense
Това лесно би могло да стане в няколко сесии, които работят с особено плътни

The discussion was divided into several sessions that focused on energy efficiency,
Дискусията беше разделена на няколко сесии, които акцентираха на енергийната ефективност,

If the hairless area is too large, several sessions may be needed to complete the treatment.
Ако оголената зона е много голяма, може да се наложи провеждане на няколко сеанса за завършване на лечението.

the positive effect is reached after carrying out literally several sessions.
кръвта в третирания участък, положителен ефект се постига след провеждане на буквално няколко сесии.

you have to go to the surgeon for several sessions.
трябва да отидете на лекар за множество сесии.

you have to go to the surgeon for several sessions.
трябва да отидете на лекар в продължение на няколко сесии.

you have to go to the doctor for several sessions.
трябва да отидете на лекар за множество сесии.

you have to go to the cosmetic surgeon for several sessions.
трябва да отидете на лекар за множество сесии.

The Congress will feature several sessions, including“The future of news consumption”,“News agencies- challenges
Дискусиите на Конгреса протекоха в няколко сесии:“ Бъдещето на консумацията на новини”,“ Информационните агенции

In the rest of the year, Paltrow likes to detoxify with several sessions in the infrared sauna- which also has a good effect on joint pain and relieves stress.
През останалото време от годината Полтроу обича да детоксикира с помощта на няколко сесии в сауна с инфрачервени лъчи- която също има добър ефект при болки в ставите, както и за освобождаването от натрупан стрес.

The Congress features several sessions, including“The future of news consumption”,“News agencies- challenges
Дискусиите на Конгреса протекоха в няколко сесии:“ Бъдещето на консумацията на новини”,“ Информационните агенции

The Congress included several sessions on“the future of news consumption,”“News Agencies- challenges
Дискусиите на Конгреса протекоха в няколко сесии:“ Бъдещето на консумацията на новини”,“ Информационните агенции

although sometimes it can be divided into several sessions.
извършва в същия ден, въпреки че понякога може да се раздели на няколко сесии.

Several sessions are needed.
Необходимо е да се проведат няколко сесии.