SEVERE ECONOMIC - превод на Български

• сериозен икономически
• тежка икономическа
• силен икономически
• суровите икономически
• остра икономическа
• жестоката икономическа
• тежки икономически
• тежката икономическа
• сериозни икономически
• тежките икономически
• сериозната икономическа
• сериозна икономическа
• сурови икономически

Примери за използване на Severe economic на Английски и техните преводи на Български

What would hap pen if a future government of Eurosceptics coincided with a very severe economic crisis?
Какво би станало, ако едно бъдещо управление на евроскептици съвпадне с тежка икономическа криза?

It started with a severe economic downturn worldwide following the outbreak of the financial crisis in autumn 2008.
Тя започна със силен икономически спад в световен мащаб, последвал в резултат от възникналата през есента на 2008 г. финансова криза.

Her reign saw two major world wars, a severe economic depression and the shifting tide of colonial rule.
Нейното управление се сблъсква с две големи световни войни, тежка икономическа депресия и промяна на колониалната система.

The deviation may be equally not considered in case of a severe economic downturn or a severe rise in unemployment.
Отклонението може да не бъде взето под внимание в условията на сериозен икономически спад или рязко увеличаване на безработицата.

Failure of these components can lead to plant shutdown, with severe economic implications, or, in extreme cases, uncontrolled loss of containment
Повредата на тези компоненти може да доведе до спиране на работата на инсталация със съответните тежки икономически последствия или, в екстремни случаи,

payment of dividends and stock buybacks, even during a severe economic downturn.
обратни изкупувания на акции дори по време на сериозен икономически спад.

Gold is seen as a safe haven for investors in times of severe economic instability.
Златото се възприема като сигурно убежище за инвеститорите в периоди на тежка икономическа нестабилност.

And the semester was the most important solution of the severe economic and financial crisis,
А семестърът беше най-важното решение на тежката икономическа и финансова криза,

In times of severe economic crisis, such as those in 1905
Във времена на тежки икономически кризи, като разразилите се през 1905 г.

The deviation may be equally not considered in case of severe economic downturn of a general nature.
Отклонението може да не бъде взето под внимание в условията на сериозен икономически спад от общ характер.

not against the Bulgarians, but against uncontrolled immigration in England during the severe economic crisis.
против неконтролираната емиграция в Англия по време на тежка икономическа криза.

He added:“Whoever is ignoring the severe economic situation is overlooking a disastrous reality,
Той добави:„Който игнорира тежката икономическа ситуация, то той пренебрегва катастрофална реалност

for is very important, above all, at this time of severe economic difficulty, but it will not be enough on its own to resolve the problem.
е много важно особено в момента на сериозни икономически трудности, но само то няма да е достатъчно за решаване на проблема.

Whenever there are severe economic slumps, politicians need results- in the form of more jobs- to stay in office.
Винаги, когато има тежки икономически спадове, политиците се нуждаят от резултати- под формата на повече работни места- за да не загубят постовете си.

(10) A temporary departure from prudent fiscal policy-making should be allowed in case of severe economic downturn of a general nature
(10) Временно отклонение от благоразумната фискална политика следва да бъде позволено в случай на сериозен икономически спад от общ характер,

Greeks continue to support the euro despite their country's severe economic problems, surveys by Protothema
Гърците продължават да поддържат еврото въпреки тежките икономически проблеми на страната си,

I firmly believe that the measures aimed at mitigating the effects of the very severe economic and financial crisis were adequate
Изразявам твърдо убеждение, че мерките, насочени към смекчаване на последиците от много тежката икономическа и финансова криза, бяха адекватни

In the current severe economic conditions numerous problems in all sectors of the National Economy encounter.
В съвременните тежки икономически условия се срещат множество проблеми във всички отрасли на народното стопанство.

many others have faced severe economic harm.
много други понесоха сериозни икономически загуби.

There is a risk that the severe economic crisis in Russia will further exacerbate the attitude of its leadership in relation to close cooperation with the EU.
Съществува риск сериозната икономическа криза в Русия да задълбочи това отношение на ръководството спрямо тясното сътрудничество с ЕС.