SHARE EXPERIENCES - превод на Български

• споделят опит
• споделяне на опит
• обменят опит
• да споделят преживявания
• обмяна на опит
• споделете опит
• споделяме опит
• споделяте опит
• споделя опит
• споделят преживявания
• обмен на опит

Примери за използване на Share experiences на Английски и техните преводи на Български

countries will share experiences and tackle common issues, while on an annual basis.
държавите ще споделят опит и практики за справяне с често срещани проблеми на годишна база.

field visits to share experiences, good practices
посещения на място за споделяне на опит, добри практики

This is where these professionals meet and share experiences and ideas that would be valuable in the process of learning.
Това е мястото, където тези професионалисти се срещат и споделят опит и идеи, които биха били ценни в процеса на учене.

In particular, the Commission recommends that industry should, through voluntary arrangements, cooperate and share experiences, best practices
Чрез доброволни договорености в отрасъла трябва да се установи сътрудничество и споделяне на опит, най-добри практики

through which members can interact and share experiences and ideas.
чрез които членовете да могат да общуват и обменят опит и идеи.

correct each other, share experiences, resources and impressions.
да се поправят един друг, да споделят преживявания, ресурси и впечатления.

Exchange best practices and share experiences with participants coming from all over Europe;
Също така ще обменят добри практики и споделят опит с други участниците, идващи в цяла Европа.

Ask questions, share experiences, express gratitude,
Задаване на въпроси, споделяне на опит, изказване на благодарност,

as well as those who talk to each other and share experiences and ideas.
както и такива, които разговарят един с друг и обменят опит и идеи.

services enable people from diverse backgrounds to start conversations, share experiences, collaborate on projects,
споделяне дават възможност на хора от различни среди да започват разговори, да споделят преживявания, да работят заедно по проекти

The illustrators and designers of the project Co-mixer will share experiences and know-how in a workshop for comic page layout.
Илюстраторите и дизайнерите от проекта Ко-миксер ще споделят опит и познания в работилница за оформление на комикс страница.

The sector must, by means of voluntary agreements, cooperate and share experiences, best practices
Чрез доброволни договорености в отрасъла трябва да се установи сътрудничество и споделяне на опит, най-добри практики

climate experts regularly attend energy and specialised forums at the Viessmann Academy to discuss issues and share experiences.
специализирани форуми в Академията на Viessmann редовно се срещат за дискусия и обмяна на опит известни енергийни експерти.

Through the picnic cooking competition, the employees exchange ideas, share experiences, convey happiness
Чрез конкурса за готвене на пикник служителите обменят идеи, споделят опит, предават щастието

provide a safe place to vent feelings and share experiences.
осигуряват безопасно място за излагане на чувства и споделяне на опит.

Last week, the leaders of 10 opposition-led cities agreed to create a formal platform to co-operate and share experiences.
Миналата седмица лидерите на 10 ръководени от опозиция градове кметове се съгласиха да създадат официална платформа за сътрудничество и обмен на опит.

You will also have the opportunity to train on the campus of International Excellence of UAB and share experiences with other international students that select our programs to complete their training.
Вие също така ще имат възможност да се обучават в кампуса на International Excellence на UAB и обмяна на опит с други международни студенти, които избират нашите…[-].

Sweden and Switzerland will share experiences in a….
Швеция и Швейцария ще споделят опит в нова работна група.

Entrepreneurs-(with focus: social entrepreneurs) who will share experiences and know-how, innovative ideas
Предприемачи-(с фокус: социални предприемачи), които ще предоставят по време на събитията споделяне на опит и ноу-хау, новаторски идеи

We share experiences with people from different countries,
Ние споделяме опит с хора от различни страни,