SHE HAD HEARD - превод на Български

• чула
• чуваше
• чу
• беше чувала

Примери за използване на She had heard на Английски и техните преводи на Български

The daughter asked her if she had heard.
Дъщерята попитала дали е чула казаното.

It was the first that she had heard of a divorce.
Това било първото нещо, което тя чула за развода.

Max decided that she had heard enough.
Роуз реши, че е чула достатъчно.

She sat up, prickled by what she had heard.
Тя стоеше като вкаменена от всичко това, което беше чула.

By the look on her face, I could tell that she had heard every single word.
Разбрах по изражението на лицето й, че е чула всяка моя дума.

The appellant asked whether she had heard that.
Дъщерята попитала дали е чула казаното.

Galvez decided she had heard enough.
Роуз реши, че е чула достатъчно.

She could have sworn she had heard voices.
Можеше да се закълне, че е чула нещо.

She recalled where she had heard the name.
Тя кимна, припомняйки си къде бе чувала това име.

already she had heard the news.
но вече бе чула новините.

Marianne called me, hoping that she had heard something.
Мариан се запита, да не би да си въобразява, че е чула нещо.

For a few seconds she stared at him, wondering if she had heard correctly.
Тя обмисляла думите известно време, чудейки се дали е чула правилно.

And she had heard the middle-sized voice of the Middle-sized Bear,
Чула и гласа на Средно голямата мечка,

That answer, which agreed ill with what she had heard, somewhat disturbed her, and she went on to ask if their king was young and good-looking.
Този отговор, който подхождал зле на това, което била чула, я обезпокоил, и принцесата побързала да попита дали Кралят им бил млад и добре сложен.

When she had heard of Jesus, came in the press behind,
Като чу отзивите за Исуса,

One woman said she had heard a radio program covering the persecution
Една жена каза, че чула радио предаване, в което се разказва за преследването

Several years ago she had heard Renee and Pa carrying on in their bedroom, and her oldest brother,
Преди няколко години чу Рене и баща си да вдигат подозрителен шум в тяхната спалня

was visiting Jerusalem because she had heard of the wisdom of Solomon.
посетила Йерусалим, тъй като била чула за мъдростта на Соломон.

Amy shook off the odd sense of anxiety that had gripped her the instant she had heard his voice.
Ейми се отърси от странното чувство на безпокойство, обхванало я в момента, когато чу гласа му.

then told Demeter she had heard Persephone scream that she was being kidnapped.
казала на Деметра, че чула викът на Персефона и че може би е отвлечена.