SHE INTRODUCED - превод на Български

• тя представи
• запозна
• тя въвежда
• тя въведе
• запознала

Примери за използване на She introduced на Английски и техните преводи на Български

She introduced her team and reiterated the Ministry's main priorities in foreign policy plan,
Тя представи накратко своя екип и повтори основните приоритети на министерството във външнополитически план,

She introduced me to her father, kissed me
Представи ме на баща си, целуна ме

She introduced the participants with some of the specifics of the housing sector in Bulgaria
Тя запозна участниците с част от спецификите на жилищния сектор в България

She continued her research and soon she introduced a new method- Zapper- an electronic device that kills the parasites, viruses
Продължила своя труд и скоро представила нов метод на лечение-"запер"(zapper)- електронен уред, който с помощта на микроструя унищожава паразити,

She introduced herself as my spiritual side
Представи се като духовната ми страна

When she introduced Falun Dafa to me,
Когато ми представи Фалун Дафа,

She introduced this song at the 2017 Grammy Awards(with a very symbolic live performance), but it was her statements to Ryan Seacrest
Тя представи тази песен на 2017 Grammy Награди(с много символично изпълнение на живо), но беше показанията си Райън Seacrest преди шоуто,

In a brief presentation she introduced to the guests the members of the IFIP Domain Committee of the Conference,
Че форумът се провежда за втори път и с кратка презентация запозна присъстващите със състава на комитета по домейна, целите

the Patriarch of Bulgarian literature wrote his novel„Иван Александър” she introduced the Bulgarian reader to the 14th century,
Вазовия роман"Иван Александър" и в продължение на започнатото от Л. Каравелов тя въвежда в художествено обращение българския 14. век:

She introduced the students to the debate by stating that to mark the upcoming Bulgarian presidency,
Тя въведе студентите в дебата с думите, че по повод българското председателство администрацията

McCollum urged other lawmakers to back bill HR 2407, legislation she introduced, that would prevent United States military aid to Israel from being used in the violation of children's rights.
Бети Маколлум призова други законодатели да подкрепят законопроекта HR 2407, законодателството, което тя въведе, което ще попречи на военната помощ на Съединените щати да се използва за нарушаване на правата на децата.

The last time she is believed to have visited Slovenia was in July 2002, when she introduced Donald Trump to her parents at the lakeside Grand Hotel Toplice in the resort town of Bled.
Предполага се, че за последен път е посещавала Словения през юли 2002 г., когато запознала родителите си с Доналд Тръмп хотел в курортния град Блед.

The last time she is believed to have visited her native country was in July 2002, when she introduced Donald Trump to her parents at the lakeside Grand Hotel Toplice in the resort town of Bled over a meal.
Предполага се, че за последен път е посещавала Словения през юли 2002 г., когато запознала родителите си с Доналд Тръмп хотел в курортния град Блед.

Several months later, a cute blonde walked up to me in a television studio and she introduced herself, but I knew immediately- even before she had said her name- that it had to be Agnetha.
Няколко месеца по-късно в телевизионното студио влезе приятна блондинка, представи ми се и още преди да каже името си, бях сигурен, че е Агнета.

She introduced her interlocutor to the results of the International Investment Forum in Sunny Beach, held at the end of May,
Тя запозна събеседничката си с резултатите от проведения в края на май Международен инвестиционен форум в Слънчев бряг,

and in 2003 she introduced ultrasound methodologies for determining the endothelial functionality of peripheral arteries.
а през 2003 г. въвежда метода за ултразвуково определяне на ендотелната функция на периферна артерия.

From there, she introduces sub-types, such as the engulfing
От там, тя въвежда подтипове, като поглъщайки

She introduces the children herself, she offers them games,
Тя въвежда децата сама,

In this installation she introduces the building blocks of synthetic, industrial construction materials that
В тази инсталация, тя въвежда градивна единица от синтетични индустриално произведени строителни материали,

She introduces Magda to her trio of close friends,
Представя Магда на трите си близки приятелки,