SHOULD GROW UP - превод на Български

• трябва да расте
• трябва да порасне
• трябва да израсне
• трябва да растат
• трябва да се отглеждат
• бива да расте

Примери за използване на Should grow up на Английски и техните преводи на Български

IT folks should grow up a little.
Хората трябва да пораснат малко.

Well, maybe you should grow up!
А ти може би трябва да пораснеш!

The campaign'No child should grow up alone' is over. It was initiated by chain of stores Fantastico in the middle of March 2018.
Приключи кампанията„Никое дете не трябва да расте само“, инициирана от Търговска верига Фантастико в средата на м. март 2018 г.

Tommy should grow up in a balanced family environment.
Томи трябва да расте в нормална семейна среда,

Our children should grow up with the idea that dialogue,
Нашите деца трябва да растат с идеята, че диалогът,

because we believe that No child should grow up alone'.
вярва че„Никое дете не трябва да расте само“.

On the contrary, children should grow up with the conviction that true pleasure
Напротив, децата трябва да растат с убеждението, че истинското удоволствие

we believe that every child should grow up in such an environment, and For Our Children Foundation are the people who make that happen for the abandoned children.
че всяко дете трябва да расте в такава среда, а фондация„За Нашите Деца“ са хората, които правят това реалност за изоставените деца.

We believe that every child should grow up happy, loved
че всяко дете трябва да расте щастливо и обичано в сигурно

bearing in mind that a child should grow up in a safe and supportive family environment.
имайки предвид, че детето трябва да расте в сигурна и подкрепяща семейна среда.

Americans should grow up.
Американците трябва да порастнат.

Children should grow up in a family environment;
Всяко дете следва да се отглежда в семейна среда;

Should grow up knowing how much their mother loves them.
Те трябва да пораснат знаейки, колко ги обича тяхната майка.

He should grow up fast, I'm getting some nice merchandise.
Той трябва да порасте бързо, ще получа много хубави стоки.

They believed that I should grow up to enjoy the same freedoms
Те вярваха, че аз трябва да порасна, наслаждавайки се на същите свободи

They believed that I should grow up to enjoy the same freedoms
Те вярваха, че аз трябва да порастна и да се радвам на всички свободи

I am deeply convinced that children should grow up in a home where people love each other.
Децата не трябва да растат в дом, където хората не се обичат едни други.

Children should grow up with warmth and care
Децата трябва да израстват в обстановка на топлина

Then we should grow up and acquire knowledge; and this knowledge, after growing up to a certain extent,
След туй трябва да растем нагоре и да придобием знания, а това знание, след като израсте до известна степен,

Every child should grow up in a healthy environment.
Всяко дете трябва да расте в здрава семейна среда.