SHOULD NOT JUST - превод на Български

• не трябва просто
• не само трябва

Примери за използване на Should not just на Английски и техните преводи на Български

Nutritionists believe that"winter" drinks should not just quench your thirst
Диетолозите вярват, че"зимните" напитки не трябва само да охлаждат жаждата

They should not just like the look, but to meet your growing conditions(soil type, humidity, light).
Те трябва не само като на външен вид, но да отговарят на вашите условия на отглеждане(вид почва, влажност, светлина).

Therefore, the design of the room should not just meet the wishes of the owners,
Ето защо, дизайна на стаята трябва не само да отговаря на желанията на собствениците,

And at the very least, U.S. journalists who discuss Putin's claims in this regard should not just summarize those claims
Американските журналисти, които обсъждат твърденията на Путин в това отношение, трябва не само да обобщават тези твърдения,

So if Poland is racist or xenophobic, we should not just condemn it, give it some more EU aid, and expect it to change.
Така че ако Полша е расистка и ксенофобска, ние не трябва само да я осъждаме, да ѝ даваме повече пари от фондовете на ЕС и да очакваме- поради всичко това- тя да се промени.

We should not just regret our sins emotionally
Ние не просто трябва да съжалявам за нашите грехове емоционално

Solidarity should not just be called for in the name of anti-Gazprom
Солидарността не трябва само да бъде назовавана в името на политиката антиГазпром

Remember that monitors should not just be treated as a source of information regarding your health
Не забравяйте, че монитори просто не трябва да се третират като източник на информация за вашето здраве и фитнес,

Yet in this case the CAs should not just stay there"dumb as fishes" all the time,
Но в такъв случай СЗ не трябва само да стоят и да мълчат"като риби" през цялото време,

This means the drug abuse prevention programs implemented by schools should not just raise the children's awareness
Това означава, че програмите за превенция на употреба на наркотици, съществуващи в училищата, не само трябва да работят за повишаване на информираността сред децата,

This means the drug abuse prevention programs implemented by schools should not just raise the children's awareness
Това означава, че програмите за превенция на употреба на наркотици, съществуващи в училищата, не само трябва да работят за повишаване на информираността сред децата,

This means the drug abuse prevention programs implemented by schools should not just raise the children's awareness
Това означава, че програмите за превенция на употреба на наркотици, съществуващи в училищата, не само трябва да работят за повишаване на информираността сред децата,

Clothing shouldn't just look good- it should feel good!
Здравата коса не трябва просто да изглежда добре- тя трябва да се чувства добре!

You shouldn't just accept that.
Вие не трябва просто да приемете това.

The Founders shouldn't just give away Cardassian territory!
Основателят, не трябва просто да подарява кардасиянски територии!

You shouldn't just accept this.
Вие не трябва просто да приемете това.

Healthy hair shouldn't just look the part- it should feel great,!
Здравата коса не трябва просто да изглежда добре- тя трябва да се чувства добре!

Your overall objective shouldn't just be to make one sale.
Вашата цялостна цел не трябва просто да бъде една продажба.

Kids shouldn't just think about playing fast and hard;
Децата не трябва просто да мислят за бързо и трудно да играят;

Couples shouldn't just plan together, they should dream together.
Двойките не трябва просто да планират нещата заедно, трябва и да мечтаят заедно.