SHOULD STIMULATE - превод на Български

• трябва да стимулира
• следва да стимулира
• следва да насърчава
• трябва да стимулират
• следва да стимулират

Примери за използване на Should stimulate на Английски и техните преводи на Български

This implies increasing the efficiency of global production- something that is not seen in official data, and this should stimulate growth in the medium term.
Това предполага повишаване на ефективността на световната продукция- нещо, което не се забелязва в официалните данни, а това трябва да стимулира растежа в средно срочен план.

The research emphasizes that the creation of students' research skills is connected with the curricula, which should stimulate more creativity, individual approach
Изследването акцентира на това, че създаването на студентски изследователски умения е свързано с учебните програми, които трябва да стимулират повече творчество, индивидуален подход

By burning the ear candle light vibrations are generated, which should stimulate the ear structure and various reflex points.
Чрез изгарянето на ушите се генерират вибрации на свещта, които трябва да стимулират структурата на ухото и различните точки на рефлекс.

The ideal drug for endothelial dysfunction treatment should stimulate the NO synthesis and simultaneously reduce the oxidative stress in the vessel wall.
Идеалният медикамент за лечение на ендотелна дисфункция би трябвало да стимулира синтеза на NO и едновременно с това да намалява оксидативния стрес в стената на съда.

This should stimulate the market development of this type of buses in Europe and the Netherlands.
Това би трябвало да стимулира пазарното развитие на този вид автобуси в Европа и Холандия.

The law, already informally agreed with Council, should stimulate the development of EU-wide online music services for consumers
Законът, вече неофициално съгласуван със Съвета, трябва да стимулира развитието на онлайн музикалните услуги в целия ЕС

This time limit should stimulate aensure more efficient handling of procedures
Този срок следва да стимулира по-ефективното формулиране и провеждане на процедурите

worms and snails- all this should stimulate a sharp increase in the number of eggs collected.
червеи и охлюви- всичко това трябва да стимулира рязко увеличаване на броя на събраните яйца.

(16) The Competence Centre should stimulate and support the long-term strategic cooperation
(16) Експертният център следва да стимулира и подкрепя дългосрочното стратегическо сътрудничество

In my opinion, the European Commission should stimulate countries which do not belong to the Community to work together to create a blacklist based on EU standards,
Считам, че Европейската комисия следва да насърчава държави, които не са част от Общността, да работят съвместно за създаването на черен списък, който се основава на стандартите на Европейския съюз,

It should stimulate private sector investment, promote research
Той следва да стимулира инвестиции от частния сектор в научни изследвания

lifelong learning, and should stimulate the dissemination of knowledge,
ученето през целия живот, и следва да насърчава разпространението на знания,

the rest of the key members should stimulate domestic demand
останалите ключови страни трябва да стимулират вътрешното търсене,

This time limit should stimulate a more efficient definition
Този срок следва да стимулира по-ефективното формулиране

the Commission provided for in Article 318 TFEU should stimulate a performance-oriented culture within the Commission,
Комисията, предвиден в член 318 от ДФЕС, следва да насърчава култура на изпълнение в рамките на Комисията,

Interviewed innovation experts take the view that business acceleration services should stimulate the demand-side through matching SMEs with potential large business customers
Интервюираните експерти в областта на иновациите считат, че услугите за ускоряване на развитието на предприятията следва да стимулират търсенето чрез свързване на МСП с потенциални големи бизнес клиенти

Xi Jinping discussed opening a branch of a Chinese bank in Bulgaria, which should stimulate the activity of the Chinese investors
Си Дзинпин обсъдиха откриването на клон на китайска банка в България, който следва да стимулира дейността на китайските инвеститори

(11) A central role in the implementation of the Programme should be attributed to European Digital Innovation Hubs, which should stimulate the broad adoption of advanced digital technologies by industry including SMEs,
(11) Централната роля при изпълнението на програмата следва да бъде предоставена на европейските цифрови иновационни центрове, които следва да стимулират широкото приемане на модерни цифрови технологии от промишлеността, включително МСП,

The simplification of administrative permit granting processes, and clear time-limits for decisions to be taken by the authorities competent for issuing the authorisation for the electricity generation installation on the basis of a completed application, should stimulate a more efficient handling of procedures,
Опростяването на процесите на даване на разрешения, заедно с определянето на ясен срок за вземане на решение от съответните власти относно строителството по съответния проект следва да стимулира по-ефективно протичане на процедурите

(11) A central role in the implementation of the Programme should be attributed to Digital Innovation Hubs, which should stimulate the broad adoption of advanced digital technologies by industry,
(11) Централната роля при изпълнението на програмата следва да бъде предоставена на цифровите иновационни центрове, които следва да стимулират широкото приемане на модерни цифрови технологии от промишлеността,