Примери за използване на
Significant amounts
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
As a result, this saves us from the formation of significant amounts of greenhouses gases.
Вследствие на това ни предпазва от производството на значителни парникови газове.
This saves application developers significant amounts of time.
Това спестява разработчиците на приложения значителни….
Magnesium(Mg) is a mineral and is contained in significant amounts in the body, and therefore belongs to the“macronutrients”.
Магнезият(Mg) е минерал и се съдържа в значителни количества в организма, затова се числи към„макронутриентите“.
Upon ingestion by human in significant amounts, these toxins may cause poisoning with various gastrointestinal
При поглъщане от човека в значителни количества тези токсини могат да причинят отравяне с различни стомашно-чревни
Selemani is responsible for diverting significant amounts of public funds via multiple transactions from the DRC for the private gain of himself
Селемани е отговорен за отклоняването на значителни суми от публични средства чрез множество транзакции от ДРК за лична изгода
Significant amounts are also converted to carbon dioxide which is exhaled by maggots and symbiotic/ mutualistic microorganisms.
Значителни количества също се превръщат в въглероден диоксид, който се издишва от личинки и симбиотични/ взаимоактивни микроорганизми.
Consumers continue to borrow significant amounts, however, growth in disposable income is not observed- it only increases the growth of the loan burden. Analysts are concerned.
Потребителите продължават да заемат значителни суми, обаче, растежа на разполагаемите доходи не се наблюдават- това само засилва растежа на кредит натоварване. Анализаторите се притесняват.
Today, European countries monitor and report significant amounts of comparable data,
Понастоящем европейските държави наблюдават и докладват значителни обеми сравними данни,
Sometimes, this sediment may collect in significant amounts, blocking water flow
Понякога този утайка може да се събере в значителни количества, като блокира водния поток
They also help the homeowner save significant amounts of money by reducing electricity usage
Те също така да помогне на собствениците да спестят значителни суми пари чрез намаляване употребата на електричество
According to the United Nations, Russia has continued to sell significant amounts of oil to North Korea, though still officially under sanctions caps.
Според ООН Русия е продължила да продава на Северна Корея значителни обеми петрол, макар официално все още да действат ограниченията на санкциите.
According to the Dutch authorities, such controls can lead to the imposition of significant amounts of additional VAT.
Според нидерландските органи такива проверки могат да доведат до налагане на допълнителен ДДС в значителен размер.
Viral particles are excreted in significant amounts on average about 11 days before the onset of symptoms or IgM against hepatitis A virus in the blood.
Хепатовирус А се екскретира в големи количества около 11 дни преди появата на симптоми или анти-HAV IgM антитела в кръвта.
With their help you will save significant amounts of the electricity bills,
С тяхна помощ ще спестите значителни суми от сметките за ток,
The phytochemicals present in significant amounts in onions act as stimulants for vitamin C within the body.
Фитохимикалите, присъстващи в значителни количества в лука, действат като стимулант за витамин С в организма.
begin to buy significant amounts of agricultural and other goods from the United States.
като начало да закупят значителни обеми селскостопанска продукция и други американски стоки.
In the immediate post-programme period Greece will have to repay significant amounts of debt(see Figure 10).
В периода непосредствено след приключването на програмата Гърция ще трябва да изплати дълг в значителен размер(вж. фигура 10).
We are committed to Romania and we invest significant amounts to secure Romania's energy supply.
Ние сме ангажирани с Румъния и инвестираме значителни суми за обезпечаване на енергийните доставки в страната.
The detection of these substances in significant amounts may be a symptom of complications of pregnancy.
Откриването на тези вещества в значителни количества може да бъде симптом на усложненията на бременността.
We have invested for the past 5-6 years significant amounts, mostly from private contributions from members and donations,
За да сме в този вид днес в продължение на 5-6 години са инвестирани значими суми в репликите на облекла
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文