SIGNIFICANT AMOUNTS IN SPANISH TRANSLATION

• cantidades significativas
• cantidades importantes
• cantidades considerables
• grandes cantidades
• sumas importantes
• sumas considerables
• montos significativos
• volumen importante
• gran cantidad
• sumas significativas
• volumen considerable
• cantidades significantes
• importes significativos
• montos considerables
• cuantías importantes
• montos importantes
• cantidades apreciables

Examples of using Significant amounts in English and their translations into Spanish

Significant amounts.
En cantidades significativas.

The same happens during pregnancy: the accelerated fetal growth requires significant amounts of calcium.
Durante el embarazo el acelerado crecimiento fetal requiere de importantes cantidades de calcio.

This is the only way to extract significant amounts of the bioactive ingredients.
Esta es la única forma en los principios activos están en cantidades significativas.

In addition, significant amounts of cannabis resin production have been reported from Central Asia,
Además, cantidades importantes de producción de resina de cannabis han sido comunicadas por Asia central,

Through feeding can bring this amino acid in significant amounts, from sources such as dairy,
A través de la alimentación podemos aportar este aminoácido, en cantidades considerables, de fuentes como lácteos,

These products have significant amounts of mercury that at the moment of breaking off release this substance,
Estos productos poseen cantidades importantes de mercurio que al momento de romperse desprenden esta sustancia,

Industries consuming significant amounts of energy(e.g. metals refining,
Industrias que consumen grandes cantidades de energía(por ejemplo,

the Guadalquivir basin for storing significant amounts of this gas.
de la cuenca del Guadalquivir para almacenar cantidades importantes de este gas.

In the United States, significant amounts of methamphetamine were seized in 1996 along the border with Mexico
En 1996 se incautaron grandes cantidades de metanfetamina en la frontera de los Estados Unidos con México

Unspent balances were not recovered in a timely fashion by UNHCR and significant amounts of funds remained with partners for over a year.
Éste no recuperaba oportunamente los saldos no utilizados, y sumas importantes permanecían con los asociados durante más de un año.

These lists will include small-scale fishing vessels that are capable of catching significant amounts of fish under the competency of tuna RFMOs.
Dichas listas incluirán buques pequeños que sean capaces de capturar cantidades importantes de peces bajo la competencia de las OROP-t.

Payment of significant amounts by a number of Member States made it possible to end the recruitment freeze.
El pago de sumas considerables por una serie de Estados Miembros hizo posible levantar la suspensión de la contratación de personal.

IndexedDB is a web standard for the storage of significant amounts of structured data in the browser
Es un estándar de Internet para el almacenamiento de grandes cantidades de datos estructurados en el navegador

Reserves the right to demand a certified cheque in the case of significant amounts.
Se reserva el derecho de exigir un talón conformado en el caso de sumas importantes.

are caused by the transfer of significant amounts of energy to a rapidly spinning flywheel.
son ocasionados por las transferencias de cantidades importantes de energía a un volante que gira rápidamente.

its group companies have required significant amounts of capital to finance their operations
coligadas han requerido históricamente montos significativos de capital, lo que hace

They had been spending significant amounts on investment and yet had often failed to meet their targets in terms of GDP growth and development.
Esos países habían estado dedicando sumas considerables a la inversión y muchas veces no habían alcanzado sus objetivos de crecimiento del PIB y desarrollo.

Significant amounts of biocides reach kitchen sinks,
Grandes cantidades de biocidas alcanzan los fregaderos de las cocinas,

some organizations have spent significant amounts on consultants.
algunas organizaciones han invertido sumas importantes en la contratación de consultores.

Significant amounts of buffer management can be achieved with more considerate planning
Se pueden lograr una gran cantidad de gestiones de las reservas subterráneas con una planificación más considerada