SLIGHT RISE - превод на Български

• леко покачване
• леко повишаване
• леко повишение
• леко увеличение
• лек ръст
• лекото покачване

Примери за използване на Slight rise на Английски и техните преводи на Български

in some cases- a slight rise in temperature.
а в някои случаи- леко покачване на температурата.

A slight rise in body temperature can be one of the first signs you're pregnant.
Лекото покачване на телесната температура може да бъде един от първите признаци, че сте бременна.

Animals may show a slight rise in body temperature,
Възможно е животните да покажат леко повишаване на телесната температура,

leading to abrupt changes in water area in a slight rise in water.
което води до резки промени на водната площ при леко покачване на водите.

Even a slight rise leads to greater growth,
Дори лекото покачване води до по-голям растеж,

however the weaker dollar is the reason for the slight rise in EUR/USD.
слабият долар, остава основна причина за лекото покачване на двойката EUR/USD.

The US dollar is expected to recede today, and oil will benefit not only from the cheap dollar, but also from the slight rise in geopolitical tensions over the weekend.
Щатския долар очакваме днес да отстъпи, а петрола да се възползва не само от евтиния долар, но и от лекото покачване на геополитическото напрежение от уикенда.

Some individuals sensitive to caffeine may in the mother or the child. experience a slight rise in blood pressure immediately after consum- ing caffeine,
Някои хора чувствителни към кофеин може да има леко покачване на кръвното налягане веднага след консумират кофеин,

The upturn in the property market will continue in 2017 as there will be a slight rise in prices in major cities between 5%
Подемът на пазара на имоти ще продължи и през новата 2017 г. като ще има леко покачване на цените в големите градове с между 5%

For collagen, particularly fish- a product of unstable enough presence of a small amount of acidic substance that causes such as bacterial growth or a slight rise in temperature of the protein,
Колагенът, особено рибният- е неустойчив продукт, а присъствието на малко количество от киселинно вещество, което води до например, размножаването на бактерии или леко повишаване на температурата на протеина,

recording a slight rise in the number of billionaires of 0.9% to 892,
отбелязвайки леко повишение на милиардерите с 0,9% до 892 броя,

We also say that the global rise in temperatures that has indisputably occurred across the different continents is directly linked to the anthropologically generated slight rise in the CO2 content of the Earth's atmosphere.
Казваме също, че глобалното покачване на температурите, което безспорно се случи в различните континенти, е пряко свързано с предизвиканото от човека леко покачване на съдържанието на въглероден диоксид в земната атмосфера.

there was also a slight rise in prices which saw a 1% increase in the second quarter of 2104, the first quarterly rise for six years.
юни спрямо година по-рано, като се наблюдава и лек ръст на цените през второто тримесечие на 2014 г., бележейки първотот тримесечно поскъпване от шест години насам.

are mild swelling, lasting for up to 7 days, at the injection site and a slight rise in body temperature for up to two days after injection; both resolve without treatment.
са леко подуване с продължителност до 7 дни на мястото на инжектиране и леко повишаване на телесната температура до два дни след инжектирането.

Patients report a slight rise in temperature.
Пациентите не обръщат внимание на леко повишаване на температурата.

A slight rise in your temperature can indicate ovulation.
Леко покачване на температурата ви може да посочи овулацията.

While that constituted a slight rise? 0.7 percentage points?
Докато това представляваше леко покачване? 0.7 процентни пункта? от 1990 г?

Levels of support, hammer formation and a slight rise.
Нива на подкрепа, hammer и ревърсиращ бар има вероятност за леко повишение.

A low stone wall gives the garden a slight rise.
При нисък каменен зид градината се откроява ярко.

There may be a slight rise in temperature for 24 hours.
Може да има краткотрайно повишеване на температурата през първите 24 часа.