ВНЕЗАПНО ПОВИШАВАНЕ - превод на Английски

• sudden increase
• sudden rise
• sudden advancement

Примери за използване на Внезапно повишаване на Български и техните преводи на Английски

Други усложнения, които могат да възникнат след приема на Avastin включват внезапно повишаване на кръвното налягане,
Other complications that can occur after ingestion of Avastin include sudden rise in blood pressure,

Внезапно наддаване на тегло. Въпреки че наддаването на тегло може да е причинено от много фактори, внезапно повишаване на теглото без никакви промени в хранителния режим
Although weight gain can be caused by many factors, a sudden increase in weight without changes in diet or physical exercise could

Симптомите на треска от Марсилия се изразяват в внезапно повишаване на телесната температура- над 38-39 градуса,
Symptoms of the Marseilles fever are expressed in a sudden rise in body temperature- over 38-39 degrees,

Прееклампсията обикновено се характеризира с внезапно повишаване на кръвното налягане
Preeclampsia is usually characterized by a sudden increase in blood pressure

частично подготвените обитатели в Далматия се наблюдаваше внезапно повишаване на културното ниво,
partially trained sojourners in and near Dalamatia there appeared a sudden advancement in cultural status,

рискът от внезапно повишаване на телесната температура е невероятно висок,
the risk of a sudden increase in body temperature is incredibly high,

податливи на свързани с кръвта усложнения, които водят до внезапно повишаване на телесната температура,
to be prone to blood comlications leading to a sudden rise in body temperature,

податливи на свързани с кръвта усложнения, които водят до внезапно повишаване на телесната температура,
to be prone to blood complications leading to a sudden rise in body temperature,

частично подготвените обитатели в Далматия се наблюдаваше внезапно повишаване на културното ниво,
partially trained sojourners in and near Dalamatia there appeared a sudden advancement in cultural status,

са изложени на риск от синдром на туморен лизис(усложнение, дължащо се на разрушаването на раковите клетки и причиняващо внезапно повишаване на пикочната киселина в кръвта, което може да увреди бъбреците).
at risk of tumour lysis syndrome(a complication due to the breakdown of cancer cells causing a sudden rise of uric acid in the blood which can cause damage to the kidneys).

постоянно налягане върху кожата(например от колан), внезапно повишаване на телесната температура(от треска
such as from a belt or shoulder strap, or a sudden increase in body temperature(from a fever

постоянно налягане върху кожата(например от колан), внезапно повишаване на телесната температура(от треска
from a belt or shoulder strap), a sudden increase in body temperature(from a fever

са изложени на риск от синдром на туморен лизис(усложнение, дължащо се на разрушаването на раковите клетки и причиняващо внезапно повишаване на пикочната киселина в кръвта, което може да увреди бъбреците).
at risk of tumour lysis syndrome(a complication due to the breakdown of cancer cells causing a sudden rise of uric acid in the blood which can cause damage to the kidneys).

Внезапното повишаване на температурата винаги показва, че възникват възпалителни процеси в организма.
A sudden increase in temperature always indicates that any inflammatory processes occur in the body.

Внезапното повишаване на броя на учениците завари много училища неподготвени, твърдят експерти.
The sudden rise in the numbers of students has caught many schools unprepared, experts say.

Това обяснява внезапното повишаване на оценките му.
This explains the sudden rise of your notes.

Внезапното повишаване на температурата, силните студени тръпки
Sudden increase in temperature, severe chills

Внезапното повишаване на количеството триглицериди в кръвта може да доведе до възпаление на панкреаса(панкреатит).
A sudden increase in the amount of triglyceride in your blood can make your pancreas inflamed(‘pancreatitis').

Внезапното повишаване на хормоналните нива във Вашето тяло може да причини главоболие през ранните седмици на бременността.
The sudden rise of hormones in your body can cause headaches in early pregnancy.

Внезапното повишаване на хормоналните нива във Вашето тяло може да причини главоболие през ранните седмици на бременността.
The sudden rise of hormones in your body can cause you to have headaches early in your pregnancy.