SMALL GRANTS - превод на Български

• малки грантове
• малката грантова
• малки грантови
• неголеми грантове

Примери за използване на Small grants на Английски и техните преводи на Български

The POLIS² project revitalises abandoned buildings by providing small grants to residents,
Проект POLIS², който има за цел да съживи изоставените сгради, като предоставя малки грантове на местни жители,

The Bulgaria Small Grants Program is a competitive program that offers small grants(up to $15,000 USD)
Програмата за малки грантове за България е конкурсна програма, която предлага малки грантове на неправителствени организации( до 15 000 щ. д.),

The POLIS² project aimed to revitalise abandoned buildings by providing small grants to residents,
Проект POLIS², който има за цел да съживи изоставените сгради, като предоставя малки грантове на местни жители, малки предприятия,

involve parents in the activities of small grants;
включване на родителите в дейностите на малките грантове;

The Bulgaria Small Grants Program is a competitive program that offers small grants(up to $15,000 USD)
Програмата за малки грантове- България е конкурентна програма, която предлага малки безвъзмездни средства(до 15 000 USD)

A regional forum for Sliven and Yambol regions on the theme:“Library- the heart of the community" funded by the small grants program"Global Libraries Bulgaria" was organized by the library in Nessebar.
Октомври 2013г. Библиотеката организира в гр. Несебър регионален форум за Сливенска и Ямболска области на тема:'Библиотеката- сърцето на общността" финансиран по малките грантове на програма"Глобални библиотеки-България".

think tanks… After returning to Egypt, the fellows received small grants to implement innovative initiatives such as advocating for political reform through Facebook and SMS messaging.”.
аналитичните центрове… След връщането си в Египет момчетата получили неголеми грантове за реализацията на инициативи, такива като пропаганда на политически реформи чрез Facebook и др.».

media outlets andthink tanks… After returning to Egypt, the fellows received small grants to implement innovative initiatives such as advocating for political reform through Facebook and SMS messaging.”.
медиите и аналитичните центрове… След връщането си в Египет момчетата получили неголеми грантове за реализацията на инициативи, такива като пропаганда на политически реформи чрез Facebook и др.».

The Small Grant Program of Democracy Commission.
Програмата Малки грантове на Демократичната комисия на.

Small Grant Scheme.
Малка грантова схема.

One small grant scheme is to be established targeting SMEs.
Ще бъде създадена и малка грантова схема, насочена към малките и средни предприятия.

Application for Small Grant.
Инструкции за кандидатстване за Малък грант.

The project was implemented thanks to the financial support received from the Small Grant Program of Democracy Commission, US Embassy, Sofia.
Проектът стана възможен благодарение финансовата подкрепа на програмата Малки грантове на Демократичната комисия на Американското посолство, София.

The aim of the Small Grant Scheme is to finance projects implementing initiatives for the reduction of the amount of marine litter,
Малката грантова схема финансира проекти, прилагащи инициативи за намаляване на количеството отпадъци в морската среда,

The Ministry of Health had just signed contract with selected implementer in the small grant scheme for supporting Roma students in Medical Universities.
Министерство на здравеопазването току-що е подписало споразумение с избрания изпълнител по малката грантова схема за подкрепа на роми, обучаващи се в медицински университети.

the operator of a small grant scheme will accept assurances from University/College,
операторът на малка грантова схема ще приема за допустими уверения от университета/колежа,

Measure 4. Small grant scheme“Contemporary art and culture presented and reaching a broader
Мярка 4: Малка грантова схема“Представяне и достигане до широката общественост на съвременното изкуство

But after receiving a small grant from the local council to develop the idea,
Но след като получил малък грант от местния съвет,

In specific cases such as the award of a small grant, the beneficiary need not be required to demonstrate its financial capacity to perform the planned project or the work programme.
В специфични случаи, такива като предоставяне на малък грант, бенефициентът не е необходимо да демонстрира финансова способност да изпълни планирания проект или работна програма.

The project was implemented in partnership with Institute of Conflict Resolution under the Small Grant Scheme, Programme BG 15, Norway Grants 2009-2014.
Проектът беше реализиран в партньорство със Сдружение"Институт за решаване на конфликти" по Малка грантова схема на Програма BG 15 на Норвежкия финансов механизъм 2009-2014.