SMALL PENINSULA - превод на Български

• малък полуостров
• малкия полуостров
• малкият полуостров

Примери за използване на Small peninsula на Английски и техните преводи на Български

The history of Gibraltar, a small peninsula on the southern Iberian coast near the entrance of the Mediterranean Sea,
Драматичната история на Гибралтар, малкият полуостров на южното иберийско крайбрежие, близо до входа на Средиземно море,

The party action is mostly contained to the small peninsula of Haad Rin in the south.
Действието на партията се съдържа най-вече на малкия полуостров Haad Рин на юг.

located north of the mouth of the Kitenska River and part of the small peninsula Urdoviza.
Разположен е северно от устието на Китенската река и на част от малкия полуостров Урдовиза.

Another advantage of the location of the fortress Sirmione is that the small peninsula boasts of great beauty and a peaceful atmosphere.
Другото предимство на разположението на крепостта Сирмионе на това място е, че малкият полуостров се слави с огромна красота и омиротворяваща атмосфера.

and a small part of the town is on the small peninsula Urdoviza.
река Караагач( Китен River), и една малка част от града е на малкия полуостров Урдовиза.

Eufemije, facing a small peninsula Frkanj, located Palit,
Eufemije, с лице на малък полуостров Frkanj, разположен Palit,

It is located a few small peninsula in the waters there are many small islands.
Той е разположен на няколко малки полуострова, в водите му има множество малки острова.

Between then inside the sea is jutting a small peninsula with the mystic name Urdoviza.
Между след това вътре в морето е вдаден на малък полуостров с мистичната Урдовиза име.

The castle is located 2.5 miles from the coast along the small peninsula, which had two advantages in that time.
Замъкът е разположен на 2.5 мили навътре от брега по протежение на малкия полуостров, което има две предимства в онова време.

It is situated north of the estuary Karaagach/ Kitenska river/ and part of it- a small peninsula Urdoviza.
Разположено е северно от устието на река Караагач/Китенска р./, а част от него- на малкия полуостров Урдовиза.

a part of it- a small peninsula Urdoviza.
а част от него- на малкия полуостров Урдовиза.

comprising respectively the extensive Byers Peninsula, and the small peninsula of Cape Shirreff together with San Telmo Island
обхващащи съответно обширния полуостров Байърс и малкия полуостров Ширеф заедно с остров Сан Телмо

and Mani, the small peninsula in the south, looks almost unreal with its stone houses and towers.
а Мани, малкият полуостров на юг, изглежда почти нереален с каменните си къщи и кули.

The seaside town is located on a few small peninsulas in the southern part of the Bourgas Bay,
Морският град е разположен на няколко малки полуострова в южната част на Бургаския залив,

Situated on several small peninsulas in the southern part of the Bourgas Bay,
Разположен на няколко малки полуострова в южната част на Бургаския залив,

Tsarevo resort and its zones are located on three small peninsulas and at four bay, which makes it unique to Bulgaria.
Град Царево и курортните му зони са разположени на три малки полуострова и съответно на четири залива, което го прави уникален за България.

countless large and small peninsulas.
безброй големи и малки полуострови.

The coastline of Qatar is moderately indented with some distinct small peninsulas and bays.
Брегът. Бреговата линия на Катар е умерено разчленена с някои ясно изразени малки полуострови и заливи.

is located on the south of Thessaloniki and it comprises of three smaller peninsulas;
се намира южно от Солун и се състои от три по-малки полуострова;

is located south of Thessaloniki and consists of three smaller peninsulas;
се намира южно от Солун и се състои от три по-малки полуострова;