SMALL PLEASURES - превод на Български

• малки удоволствия
• малки радости
• малките удоволствия
• дребните удоволствия

Примери за използване на Small pleasures на Английски и техните преводи на Български

And it adds: The point is to live as long as possible with little desire and many small pleasures.
И допълва: Смисълът е да живееш колкото се може по-дълго с малко желания и множество малки удоволствия.

You will delight in small pleasures, and nothing will seem quite as difficult as it did before.
Ще се насладите на малките удоволствия и нищо няма да изглежда толкова трудно, колкото преди.

the animals on a farm are quite active and indulge in small pleasures, especially when it comes to ugly.
животните във ферма са доста активни и да се отдадете в малки удоволствия, особено когато става въпрос за грозна.

In this way the film is raising the question of the price we pay for the small pleasures, and the sacrifices we make,
По този начин филмът повдига въпроса за цената, която плащаме за малките удоволствия, и за жертвите, които правим,

Not only are the small pleasures of daily life an important source of happiness, but unfettered access to
Важен източник на щастие са не само малките удоволствия от ежедневието, но и свободен достъп до пиковите преживявания,

taxes empty the thin wallets of the Greeks even small pleasures are increasingly being left aside.
данъци изпразват и без това отслабналите портфейли на гърците дори и малките удоволствия все по-често биват оставяни настрана.

enjoy the small pleasures and have fun….
да се насладят на малките удоволствия и да се повеселят… Прочети още.

enjoy the small pleasures and have fun….
да се насладят на малките удоволствия и да се повеселят….

filled with small pleasures.
изпълнени с малки удоволствия.

to learn and to taste the small pleasures and the great difficulty of living apart from Creation.
където да учите и да изживявате малките удоволствия и огромните трудности на съществуване извън Сътворението.

A Small Pleasure Of Life!!
(Преведено) малко удоволствие от живота!

A glass of Coke"light"- a small pleasure and zero calories.
Чаша кока"светлина"- малко удоволствие и нулеви калории.

We think that you shouldn't pay for a small pleasure like meeting someone.
Смятаме, че не трябва да плащате за малко удоволствие, като да срещнете някого.

I'm taking back this small pleasure.
Доставям си пак малко удоволствие.

Do not deny me that one small pleasure.
Не си отказвайте това малко удоволствие.

Don't deny me this small pleasure.
Не си отказвайте това малко удоволствие.

And yet it takes only the smallest pleasure or pain to teach us time malleability.
И все пак дори най-дребната наслада или болка ни разкрива неговата еластичност.

And yet it only takes the smallest pleasure or pain to teach us time's malleability.
И все пак дори най-дребната наслада или болка ни разкрива неговата еластичност.

If by leaving a small pleasure one sees a great pleasure, let a wise person leave the small pleasure and look to the great.
Ако отказът от малкото удоволствие позволява да се види голямото, нека мъдрият човек остави малкото удоволствие и се вгледа в голямото.

If by leaving a small pleasure one sees a great pleasure, let a wise man leave the small pleasure, and look to the great.
Ако отказът от малкото удоволствие позволява да се види голямото, нека мъдрият човек остави малкото удоволствие и се вгледа в голямото.