SO DESIRABLE - превод на Български

• толкова желани
• толкова желателно
• толкова желан
• толкова желана
• толкова желателна

Примери за използване на So desirable на Английски и техните преводи на Български

In an increasingly transparent world, you can see why something like Monero can become so desirable.
В един все по-прозрачен свят можете да видите защо нещо като Monero може да стане толкова желано.

which is so desirable, many of the operating institutions did not foster it.
принципи на работническо самоуправление, което е толкова желано, много от работещите институции не го насърчаваха.

It is not hard to imagine why gold nugget nuggets are so desirable for those who seek them, if we take into account the size of some specimens: the famous“Wish unknown” weighing 71.1 kg.
Не е много трудно да си представим защо самородните късове злато са толкова желани за тези които ги търсят, ако вземем в предвид размерите на някои екземпляри: знаменитият“Желания непознат”с тегло 71, 1 кг.;

in fact it would be so desirable that the wedding video be beautiful
всъщност би било толкова желателно сватбеното видео да бъде красиво

have a look at what makes cosy so desirable.
да се опитаме да разберем кое прави уюта толкова желан.

that it was instead her mellifluous speaking voice and“irresistible charm” that made her so desirable.
всъщност мелодичният ѝ глас и нейният„неустоим чар“ я правят толкова желана.

Ignatiev writes:"The goal of abolishing the white race is on its face so desirable that some may find it hard to believe that it could incur any opposition other than from committed white supremacists…?
Така че Игнатиев е оправдан да каже, че"целта за премахване на бялата раса е толкова желателна, че някои трудно могат да повярват, че може да породи някаква опозиция, освен от ангажирани бели суперсилици"?

Ignatiev says eliminating the white race"is so desirable that some may find it hard to believe that it could incur any opposition other than from committed white supremacists."?
Така че Игнатиев е оправдан да каже, че"целта за премахване на бялата раса е толкова желателна, че някои трудно могат да повярват, че може да породи някаква опозиция, освен от ангажирани бели суперсилици"?

In the words on the Jew Noel Ignatiev“The goal of abolishing the White race is on its face so desirable that some may find it hard to believe that it could incur any opposition other than from committed White supremacists.”?
Така че Игнатиев е оправдан да каже, че"целта за премахване на бялата раса е толкова желателна, че някои трудно могат да повярват, че може да породи някаква опозиция, освен от ангажирани бели суперсилици"?

So, is Ignatiev justified in saying that“the goal of abolishing the white race is on its face so desirable that some may find it hard to believe that it could incur any opposition other than from committed white supremacists”?
Така че Игнатиев е оправдан да каже, че"целта за премахване на бялата раса е толкова желателна, че някои трудно могат да повярват, че може да породи някаква опозиция, освен от ангажирани бели суперсилици"?

915 MHz frequencies so desirable for hyperthermia and diathermy treatments have the very same absorption characteristics that make the 825- 845 MHz cellular telephone transmit band so dangerous(Kane, 1995).
характеристиките на енергийна абсорбция, които правят честотите от 750 MHz и 915 MHz толкова желани за хипертермични и диатерамични лечения, са аналогични по своите качества с честотите на мобилните телефони от 825-845 MHz, които са особено опасни за здравето(Kane, 1995).

So desirable that before the start of the Eurogroup Friday afternoon the German Minister of Finance Wolfgang Schäuble threatened that if the IMF refused to participate there would be no third bailout programme,
Толкова желателно, че преди началото на Еврогрупата в петък следобяд, германският министър на финансите Волфганг Шойбле заплаши, че ако Фондът откаже да участва, няма да има трета спасителна програма,

The apples looked so desirable.
Пък ябълките изглеждали толкова апетитни.

Why blondes are considered to be so desirable.
Защо блондинките са толкова желани по целия свят.

There are many reasons why they are so desirable.
Има няколко причини защо те са така желани.

Its simple operation makes it so desirable and practical.
Точно тази й скромност я прави толкова практична и желана дреха.

That's what makes the fictions so desirable.
То е нещото, което прави картините така силно желани.

Why are glory and fame so desirable and precious?
Защо славата и известността са толкова ценени и желани?

We might wonder whether world peace would be so desirable.
Може би щеше да настъпи така желания световен мир.

Know why you're so desirable at the moment?
Знаеш ли защо сте толкова съблазнителен?