SO I BOUGHT - превод на Български

• така че си купих
• затова взех

Примери за използване на So i bought на Английски и техните преводи на Български

But I thought it was pretty cool. So I bought airspace.
Но реших, че това е интересно затова купих ефир.

They did not have passports or money, so I bought a boat.
Нямаха пари и паспорти, затова купих лодка.

I used to do everything thoroughly, so I bought 3 packs.
Преди правех всичко старателно, затова купих 3 опаковки.

And I realized, I had to take control of my life. So I bought the restaurant.
Осъзнах, че трябва да оправя живота си, затова купих ресторанта.

Philips Sonicare Flexcare was just a promotion so I bought a one piece for yourself.
Philips Sonicare Flexcare Беше просто промоция, така че си купих едно парче за себе си..

So I bought a seat at the exchange for 64K,
Така че си купих място на борсата за 64 бона,

My landlord's stressing me out about my back rent, my agent's not returning my calls, so I bought a bottle of wine last night.
Хазяинът ме притиска за наема, агента ми не ми отговаря, затова взех бутилка шампанско снощи.

Women had to wear head scarves at the holy sites, so I bought one at the market and always kept it in my bag.
По свещените места е задължително жените да ходят със забрадки, така че си купих една и винаги я държах в чантата си..

I just bought a Bialetti Mini Express so I bought the capsules week Deca scorsa.
Аз просто си купих един Bialetti Mini Express така че си купих на капсули седмица Deca scorsa.

So I bought a pair of three-inch spike heels so our kiss good night would be less awkward.
Затова си купих обувки на високи токчета, та когато се целунем за лека нощ да не толкова неловко.

So I bought the Best Western,
Затова купих Best Western

After I found the hand, I was feeling a little nervous, so I bought a gun to protect myself
След като открих ръката бях малко нервен, затова си купих пистолет да предпазвам себе си

So I bought the same brand of knives we found at Angela Kelly's kitchen and used the knife that was missing from her set.
Затова купих същия комплект ножове, като на Анджела и използвах липсващия сред нейните нож.

I had some problems with my screenplay so I bought How to Write a Movie in 21 Days.
Имах някои проблеми със сценария си, затова купих"Как да пишем сценарий за 21 дни".

So I bought one, but it doesn't fit in my car. I just brought it here.
Затова купих едно, но не се побра в колата ми и реших да го докарам тук.

because it was sold out, so I bought a pack in the supermarket
беше разпродадено, затова си купих пакет в супермаркета

I don't want those bitches anywhere near him, so I bought the one on the other side.
Не искам кучките да са около него дори в отвъдното, затова купих и другата.

I have always wanted to be a redhead- so I bought a red wig.
винаги съм искала да бъда червенокоса- затова купих червена перука.

saving my air-conditioning money, so I bought this house.
спестих от парите от климатици и купих тази къща.

My family gave me a little more money to help out, so I bought another 30.".
Моето семейство ми помогна също с малко повече пари и така си купих още 30.“.